Переклад тексту пісні Here Is the House - Depeche Mode

Here Is the House - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Is the House, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 16.03.1986
Мова пісні: Англійська

Here Is the House

(оригінал)
Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come closer together
And is it happens
It happens here
In this house
And I feel your warmth
And it feels like home
And there’s someone
Calling on the telephone
Let’s stay home
It’s cold outside
And I have so much
To confide to you
With or without words
I’ll confide everything
Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come close together
And as it happens
It happens here
In this house
So we stay at home
And I’m by your side
And you know
What’s going on inside
Inside my heart
Inside this house
And I just want to
Let it out for you
And I feel your warmth
And it feels like home
And I feel your warmth
And it feels like home
Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come closer together
(переклад)
Ось будинок
Де все це відбувається
Ті ніжні моменти
Під цим дахом
Тіло і душа об'єднуються
Коли ми стаємо ближче разом
І це буває
Це буває тут
У цьому будинку
І я відчуваю твоє тепло
І тут відчуваєш себе як вдома
І є хтось
Дзвінок по телефону
Залишаймося вдома
Назовні холодно
А в мене так багато
Щоб довіритися тобі
Зі словами чи без слів
Я все довірю
Ось будинок
Де все це відбувається
Ті ніжні моменти
Під цим дахом
Тіло і душа об'єднуються
Коли ми зблизилися
І як це буває
Це буває тут
У цьому будинку
Тому ми залишаємося вдома
І я поруч з тобою
І ти знаєш
Що відбувається всередині
Всередині мого серця
Всередині цього будинку
І я просто хочу
Випустіть це для вас
І я відчуваю твоє тепло
І тут відчуваєш себе як вдома
І я відчуваю твоє тепло
І тут відчуваєш себе як вдома
Ось будинок
Де все це відбувається
Ті ніжні моменти
Під цим дахом
Тіло і душа об'єднуються
Коли ми стаємо ближче разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Death's Door 2009
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode