Переклад тексту пісні Dangerous - Depeche Mode

Dangerous - Depeche Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous, виконавця - Depeche Mode.
Дата випуску: 18.03.1990

Dangerous

(оригінал)
The things you do aren't good for my health
The moves you make you make for yourself
The means you use aren't meant to confuse
Although they do, they're the ones that I would choose
And I wouldn't want it any other way
You wouldn't let me anyway
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for
Dangerous
When I am in your arms
Dangerous
Know I will come to harm
The lies you tell aren't meant to deceive
They're not there for me to believe
I've heard your vicious words
You know by now it takes a lot to see me hurt
And I couldn't take it any other way
But there's a price I have to pay
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for
Dangerous
When I am in your arms
Dangerous
Know I will come to harm
Dangerous
Dangerous
Dangerous
Dangerous
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for
Dangerous
When I am in your arms
Dangerous
Know I will come to harm
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for
Dangerous
When I am in your arms
Dangerous
Know I will come to harm
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for...
(переклад)
Те, що ти робиш, не корисне для мого здоров'я
Рухи, які ви робите, ви робите для себе
Засоби, які ви використовуєте, не повинні вводити в оману
Хоча так і є, я б вибрав їх
І я б не хотів, щоб це було інакше
Ти б мені все одно не дозволив
Небезпечно
Як ти змушуєш мене бажати більшого
Небезпечно
Ось для чого я хочу тебе
Небезпечно
Коли я в твоїх обіймах
Небезпечно
Знай, я зазнаю шкоди
Брехня, яку ви говорите, не призначена для обману
Вони там не для того, щоб я вірив
Я чув твої злі слова
Ти знаєш, що тепер потрібно багато, щоб побачити, як мені боляче
І я не міг прийняти це інакше
Але є ціна, яку я маю заплатити
Небезпечно
Як ти змушуєш мене бажати більшого
Небезпечно
Ось для чого я хочу тебе
Небезпечно
Коли я в твоїх обіймах
Небезпечно
Знай, я зазнаю шкоди
Небезпечно
Небезпечно
Небезпечно
Небезпечно
Небезпечно
Як ти змушуєш мене бажати більшого
Небезпечно
Ось для чого я хочу тебе
Небезпечно
Коли я в твоїх обіймах
Небезпечно
Знай, я зазнаю шкоди
Небезпечно
Як ти змушуєш мене бажати більшого
Небезпечно
Ось для чого я хочу тебе
Небезпечно
Коли я в твоїх обіймах
Небезпечно
Знай, я зазнаю шкоди
Небезпечно
Як ти змушуєш мене бажати більшого
Небезпечно
Ось для чого я хочу тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
John The Revelator
See You 2007
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore 2008
New Life 2007
Dreaming Of Me 2007
Ice Machine 2007
Death's Door 2009
Shout 2007
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) 2006

Тексти пісень виконавця: Depeche Mode