Переклад тексту пісні Why Must I - Dennis Brown

Why Must I - Dennis Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Must I, виконавця - Dennis Brown. Пісня з альбому SOME LIKE IT HOT, у жанрі Регги
Дата випуску: 07.01.2010
Лейбл звукозапису: Observer
Мова пісні: Англійська

Why Must I

(оригінал)
Each day is so hard, please help me, Lord
I just can’t stand the strain, no
Each day is just the same, tears fall down like rain
And I can’t stand the pain
Why must I live this life alone?
Why must I live this life alone?
Yes
Everyone is having fun but I am having none
What in this world can I do?
Yeah
I tried the best I can to let them understand
That I’m only a man, yes
But I can’t seem to find someone with peace of mind
Someone who’s true and kind
Why must I live this life alone?
Why must I live this life alone?
Yes
Everyone is having fun but I am having none
What in this world can I do?
Yeah
Why must I live this life alone?
Why must I live this life alone?
Yes
Everyone is having fun but I am having none
What in this world can I do?
Yes
Each day is just the same, tears fall down like rain
And I can’t stand the pain, no
Each day is so hard, please help me, Lord
I just can’t stand the strain, no
I’ve gotta find someone
I gotta find someone, yes
I gotta find someone
I gotta find someone
(переклад)
Кожен день так важкий, будь ласка, допоможи мені, Господи
Я просто не витримую напруги, ні
Кожен день однаковий, сльози падають, як дощ
І я не можу терпіти біль
Чому я маю прожити це життя одному?
Чому я маю прожити це життя одному?
Так
Усі веселяться, а мені нічого
Що в цьому світі я можу зробити?
Ага
Я намагався якнайкраще, щоб вони зрозуміли
Що я всього лише чоловік, так
Але я не можу знайти когось із душевним спокоєм
Хтось правдивий і добрий
Чому я маю прожити це життя одному?
Чому я маю прожити це життя одному?
Так
Усі веселяться, а мені нічого
Що в цьому світі я можу зробити?
Ага
Чому я маю прожити це життя одному?
Чому я маю прожити це життя одному?
Так
Усі веселяться, а мені нічого
Що в цьому світі я можу зробити?
Так
Кожен день однаковий, сльози падають, як дощ
І я не можу терпіти біль, ні
Кожен день так важкий, будь ласка, допоможи мені, Господи
Я просто не витримую напруги, ні
Я маю когось знайти
Я мушу когось знайти, так
Я мушу когось знайти
Я мушу когось знайти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Westbound Train 2006
Land Of Promise ft. Damian Marley, Dennis Brown 2010
How Could I Leave 2005
Things in Life 2006
Sitting & Watching 2005
Can't Stand It ft. Dennis Brown 2010
Revolution Part 3 2005
Revolution Part 2 2005
Have You Ever 2005
Money in My Pocket 2012
Rub-A-Dub 2005
Concentration 1995
Spanish Harlem 2012
Another Day in Paradise 2012
Party Time 2012
Echoes 2009
Africa (We Want to Go) 2016
Tribulation 2016
I'm Coming Home Tonight 2016
Equal Rights 2016

Тексти пісень виконавця: Dennis Brown