Переклад тексту пісні Have You Ever - Dennis Brown

Have You Ever (оригінал)

Have you ever, have you ever?
Have you ever been in love?
Have you ever, have you ever?
Have you ever been in love?
Before, before
Oh yeah, yeah
Before, before
Oh babe, yeah
To be in love is not a crime
So if you’re not loving someone
You’re wasting your time
Gotta know from my woman
Just the other day
I got to return on home
Come what may, 'cause
You’re my sugar
See you’re my honey
You’re my sugar
In my bad day
You’re my sugar
And you’re my honey
You’re my daddy
See you’re my sugar, yeah
To be in love is not a crime, no
So if you’re not loving someone
You’re wasting your time
Gotta know from my woman
Just the other day
Say you got to return on home
Come what may, 'cause
I need my love and I need my squeezin?
Need my lovin?
all night long
You need my lovin?, need my squeezin?
You need my lovin?
all night long

Have You Ever (переклад)

Ви коли-небудь, чи були ви коли-небудь?
Ви коли-небудь були закохані?
Ви коли-небудь, чи були ви коли-небудь?
Ви коли-небудь були закохані?
Раніше, раніше
О так, так
Раніше, раніше
О, дитинко, так
Бути закоханим – це не злочин
Тож якщо ви когось не любите
Ви витрачаєте свій час
Мені знати від моєї жінки
Буквально днями
Я му повернутись додому
Хай там як буде, бо
Ти мій цукор
Бачиш, ти мій любий
Ти мій цукор
У мій поганий день
Ти мій цукор
І ти мій люба
Ти мій тато
Бачиш, ти мій цукор, так
Бути закоханим — це не злочин, ні
Тож якщо ви когось не любите
Ви витрачаєте свій час
Мені знати від моєї жінки
Буквально днями
Скажімо, вам потрібно повернутися додому
Хай там як буде, бо
Мені потрібна моя любов, і мені потрібен мій вижим?
Потрібна моя любов?
всю ніч
Тобі потрібен мій любов?, потрібний мій вижим?
Тобі потрібна моя любов?
всю ніч