Переклад тексту пісні The Cheater - Dennis Brown

The Cheater (оригінал)

By the look on your face, girl, you’re my enemy
By the look on your face, girl, you’re my enemy, yeah
Remember that Friday night
When you stole my pants off the line
So please tell me how you wanna make love to me
Whoa, girl
By the look in your eyes, girl, you’re a cheater
By the look in your eyes, girl, you’re a cheater
Going around and stealing people’s clothing every day
Oh, please tell me, do you wanna be a cheater?
Whoa oh girl, oh girl, whoa girl
Going around and stealing people’s clothing every day
Oh, please tell me, do you wanna be a cheater?
Whoa, girl, whoa

(переклад)

За виразом твого обличчя, дівчино, ти мій ворог
Судячи з твого обличчя, дівчино, ти мій ворог, так
Згадайте той вечір п’ятниці
Коли ти вкрав мої штани
Тож, будь ласка, скажіть мені, як ви хочете займатися зі мною любов’ю
Вау, дівчино
Судячи з погляду в очі, дівчино, ти шахрай
Судячи з погляду в очі, дівчино, ти шахрай
Ходити й крадіть одяг людей щодня
О, скажи мені, будь ласка, ти хочеш бути шахраєм?
Ой, дівчино, дівчино, дівчино
Ходити й крадіть одяг людей щодня
О, скажи мені, будь ласка, ти хочеш бути шахраєм?
Ой, дівчино, ой