Переклад тексту пісні My Time - Original - Dennis Brown

My Time - Original (оригінал)

Now this is my time, oh yeah
Lord have mercy
Now it’s my time
It’s not your time
Now is my time
There’ll be no mercy for the merciless
All liars and a thieves must confess
When it’s their turn to meet the almighty one
Oh what a day it is today
Today now it’s my time
Sing revelation time
It’s a blessed time
It’s Negast’s time
Although children are having children
Brothers are fighting brothers
Mother against their own sons
Fighting against their religion
This is rasta time
A blessed time
It’s a very great time
It’s the right time
Wooy
Now it is rasta time oh yeah
Now it is my time
Now it is my time yeah wow
I said, there’ll be no mercy for the merciless
All liars and-a thieves must confess
When it’s their turn to meet the almighty one
Oh what a day it is today
Now it’s my time
Singing revelation time
It’s a blessed time
It’s Negast time
Say it’s rasta time
It’s my time
Singing revelation time
A very great time
This is rasta time, whoo yeah
Sayin' this is rasta time, whoo yeah yeah
This is my time
A very great time…

My Time - Original (переклад)

Тепер настав мій час, о так
Господи помилуй
Тепер мій час
Це не ваш час
Зараз мій час
Не буде милосердя для нещадних
Всі брехуни і злодії повинні зізнатися
Коли настане їхня черга зустрічати Всемогутнього
О, який сьогодні день
Сьогодні настав мій час
Співайте час одкровення
Це благословенний час
Настав час Негаста
Хоча діти народжують
Брати бойові брати
Мати проти власних синів
Боротьба проти своєї релігії
Це час раста
Благословенний час
Це дуже чудовий час
Настав відповідний час
Вау
Тепер настав час раста, о так
Тепер мій час
Тепер настав мій час, ага
Я казав, що не буде милосердя для нещадних
Всі брехуни і злодії повинні зізнатися
Коли настане їхня черга зустрічати Всемогутнього
О, який сьогодні день
Тепер мій час
Спів час одкровення
Це благословенний час
Настав час Негасту
Скажіть, що настав час раста
Настав мій час
Спів час одкровення
Дуже чудовий час
Це час раста, ну так
Кажуть, що зараз час раста, о, так, так
Це мій час
Дуже чудовий час…