Переклад тексту пісні Impossible - Dennis Brown

Impossible (оригінал)

When we were together
Those were the happiest days of my life
Now we’re separated
I don’t know just what I will do
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, oh yeah
It’s impossible
Wherever you may be
I hope you hear my song
And maybe you’ll realise
And know that you were wrong
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know, I know
It’s impossible
The sunset outside my window
All has lost its glow
The rose in my garden
They don’t bloom any more
So wherever you may be
I hope you’ll hear my song
And maybe you’ll realise
My love, that you were wrong
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know, I know
It’s impossible
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible.

(переклад)

Коли ми були разом
Це були найщасливіші дні мого життя
Тепер ми розлучилися
Я просто не знаю, що я буду робити
Тому що я не можу любити іншого
Як би я не намагався
Але я знаю, о так
Це неможливо
Де б ви не були
Сподіваюся, ви почуєте мою пісню
І, можливо, ви зрозумієте
І знай, що ти помилявся
Тому що я не можу любити іншого
Як би я не намагався
Але я знаю, знаю, знаю
Це неможливо
Захід сонця за моїм вікном
Усе втратило своє сяйво
Троянда в мому саду
Вони більше не цвітуть
Тож де б ви не були
Сподіваюся, ви почуєте мою пісню
І, можливо, ви зрозумієте
Моя люба, що ти помилявся
Тому що я не можу любити іншого
Як би я не намагався
Але я знаю, знаю, знаю
Це неможливо
Тому що я не можу любити іншого
Як би я не намагався
Але я знаю, знаю
Це неможливо, так
Це неможливо, так
Це неможливо, так
Це неможливо.