Переклад тексту пісні Easy Take It Easy - Dennis Brown

Easy Take It Easy (оригінал)

Talk back to you, I take it easymy mom thinks I’m the worst so listen to me
diss her on this verse.
My mom hates when i where really baggy pants
She states I’ll never find a boy I dress like a man.
I think she’d really enjoy if I wasnt such a tomboy.
And wear a low rise jeans with a bit of my thong showing would you like that?
Cause then I’ll get all the men and we can sleep together outside in my brand
new tent.
You never let me be barbie but I’m supposed to find ken.
You takin space in my brain like you owe me some rent.
You say you dont need me, you say that easily.
Say that next time you try to play a DVD or work the TV or fix the weefee,
ask SIRI i bet she’ll say to go ask Lilly.
And yes it was your girl’s tour, the first for me.
Lucky for me, not 'cause you gave birth to me.
You try n take that credit, that dont work for me.
It wasn’t called a trip to go get groceries.
And you say my brains backwards and that I’m crazy, 'cause a quick question
Wasn’t you who raised me?
So your lies don’t phase me, I know you don’t hate me next family party girl
you gon praise me like my daughter so this and my daughter so that.
She got six million sub look they give her gold plack and I always support yeah
you talkin' pure smack when i was ten i had to lie to use MSN chat.
I don’t know how to cook I am no bobby Flay, but i can work a camera that’s
something you cant say.
Remember when you took pics we was on vacay and you came home with pics are
just some white blank space.
Yeah got some Taylor Swift shit right there now we got bad blood feel a drip
right there.
Man I’m only twenty-six n I got mad white hairs 'cause hearing you nag is just
a bad nightmare.
Why you always compare me to other kids huhh?
'cause you don’t know the crap
that they did (nahhh).
Mad for making videos with wigs (what).
Man our neighbour’s daughter she got a hickie this friggin big.
And I act like royalty?
Like what you talking about?
If I was queen, I wouldn’t have to hear you shout.
We’re all slaves, we don’t open our mouths 'cause you’re like king Jeffrey
inside this house.
Why are you always tryna start (huh?)
You could change your name to Mamrie still won’t have Hart.
And Lilly’s not bad that’s not what people think.
They see my mom and they’re like Lilly deserves a drink.
I’m living in a crazy house someone save me, 'cause until I get married I am
not amazing.
and my mom treats me like I’m a kid lately.
I am a grown woman I am not your baby.
I am not your lil baby I am not your lil baby.
Now pay my own bills,
I’m about to buy my own house.
Say you want me gone?
yeah you say that I should disappear, but when i leave for good man your eyes
gon be filled with tears.
I am not your lil baby I am not your lil baby.
Still keep watching some Ice Age 'cause you really need to chill.
You say I cause you trauma 'cause I’m always starting drama well call me WILL I
AM cause I got it from my moma.
Talk back to you?
I take it easy

(переклад)

Поговорю з тобою, я спокійно, моя мама думає, що я найгірший, тож послухай мене
поганьте її на цім вірші.
Моя мама ненавидить, коли я в дуже мішкуватих штанах
Вона стверджує, що я ніколи не знайду хлопця, в якому б одягнувся як чоловік.
Я думаю, що їй було б дуже приємно, якби я не був таким сорванцем.
І вдягніть джинси з низькою посадкою з дещою моїх стрінгів, чи хотіли б ви цього?
Тому що тоді я зберу всіх чоловіків, і ми можемо спати разом на вулиці в мому бренді
новий намет.
Ви ніколи не дозволяли мені бути барбі, але я повинен знайти Кена.
Ви займаєте місце в моєму мозку, наче виборжуєте мені орендну плату.
Ви кажете, що я вам не потрібен, ви говорите це легко.
Скажіть, що наступного разу, коли ви спробуєте відтворити DVD, попрацювати телевізором чи виправити несправність,
запитай у SIRI, я б’юся об заклад, вона скаже іди запитай Лілі.
І так, це був тур вашої дівчини, перший для мене.
Мені пощастило, а не тому, що ти мене народила.
Ви спробуйте взяти цю заслугу, це не працює для мене.
Це не називалося поїздкою за продуктами.
І ти кажеш, що мій мозок назад, і що я божевільний, тому швидке запитання
Хіба не ти мене виховав?
Тож твоя брехня мене не зачіпає, я знаю, що ти не ненавидиш мене на наступній сімейній вечірці
ти будеш хвалити мене як мою дочку так це і мою дочку так це.
Вона отримала шість мільйонів неповноцінних, вони дають їй золоту медаль, і я завжди підтримую, так
ти говориш чистий присмак, коли мені виповнилося десять, мені доводилося брехати, щоб користуватись чатом MSN.
Я не вмію готувати, я не Боббі Флей, але я вмію робити камеру, яка
щось ти не можеш сказати.
Пам’ятайте, коли ви робили фотографії, ми були у відпустці, і ви поверталися додому з фотографіями
просто білий порожній простір.
Так, у нас є лайно з Тейлор Свіфт, а зараз у нас погана кров
ось тут.
Чоловіче, мені всього двадцять шість, і я маю шалені білі волосся, тому що чути, як ти брикуєш, просто
поганий кошмар.
Чому ти завжди порівнюєш мене з іншими дітьми?
бо ти не знаєш цього лайна
що вони зробили (наахх).
Божевільний для того, щоб знімати відео з перуками (що).
Чоловік, дочка нашого сусіда, вона отримала такий біса великий.
І я поводжу себе як королівська особа?
Як те, про що ти говориш?
Якби я була королевою, мені не довелося б чути, як ви кричите.
Ми всі раби, ми не відкриваємо рота, тому що ти як король Джеффрі
всередині цього будинку.
Чому ти завжди намагаєшся почати (га?)
Ви можете змінити своє ім’я на Мамрі все одно не матиме Харта.
І Ліллі непогана, це не те, що люди думають.
Вони бачать мою маму і вважають, що Ліллі заслуговує випити.
Я живу в божевільному домі, щоб хтось мене врятував, тому що поки я вийду заміж, я
не дивно.
і моя мама останнім часом ставиться зі мною, як з дитиною.
Я доросла жінка я не ваша дитина.
Я не твоя маленька дитина я не твоя маленька дитина.
Тепер оплачувати власні рахунки,
Я збираюся купити власний будинок.
Скажи, що хочеш, щоб я пішов?
так, ти кажеш, що я повинен зникнути, але коли я підходжу до доброї людини, твої очі
наповниться слізьми.
Я не твоя маленька дитина я не твоя маленька дитина.
Продовжуйте дивитися льодовиковий період, тому що вам справді потрібно відпочити.
Ви кажете, що я завдаю вам травму, тому що я завжди розпочинаю драму, подзвоніть мені ЧИ Я
AM, тому що я отримав це від моєї мами.
Поговорити з вами?
Мені легко