Переклад тексту пісні In Time - Demon Hunter

In Time (оригінал)

When the calling comes for the rest of us
Let me help you decide
But there is not much sympathy left to give
For the deserted mind
I have the same fear tearing the plot in two
I know it’s not your fight… right?
But the weight of it is breaking upon my back
So I can see that it’s not without my life
Am I the last one?
Are we a dying breed?
Anyone outside?
I fear tomorrow will eclipse today
In time
We will erase it all
In time
We are the fault of our own fall
So if you see it all, you take it to the ends
And let it sound throughout your bones
In this trust they will not relent their rope
But the faithful are not alone
Am I the last one?
Are we a dying breed?
Anyone outside?
I fear tomorrow will eclipse today
In time
We will erase it all
In time
We are the fault of our own fall
Don’t let them tear it from your hands
In time
We will erase it all
In time
We are the fault of our own fall

In Time (переклад)

Коли покликання приходить для решти з нас
Дозвольте мені допомогти вам визначитися
Але співчуття не залишилося
Для безлюдного розуму
У мене такий самий страх розірвати сюжет на дві частини
Я знаю, що це не твій бій... правда?
Але його вага ламається на мою спину
Тож я бачу, що не без мого життя
Я останній?
Ми вимираюча порода?
Хтось за межами?
Я боюся, що завтра буде затемнення сьогодні
Вчасно
Ми видамо це все
Вчасно
Ми самі винні у власному падінні
Тож якщо ви бачите все, ви доводите до кінців
І нехай це звучить у ваших кістках
У цій довірі вони не послаблять свою мотузку
Але вірні не самотні
Я останній?
Ми вимираюча порода?
Хтось за межами?
Я боюся, що завтра буде затемнення сьогодні
Вчасно
Ми видамо це все
Вчасно
Ми самі винні у власному падінні
Не дозволяйте їм вирвати його з ваших рук
Вчасно
Ми видамо це все
Вчасно
Ми самі винні у власному падінні