Переклад тексту пісні Infected - Demon Hunter

Infected - Demon Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infected, виконавця - Demon Hunter. Пісня з альбому Live In Nashville, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Infected

(оригінал)
I still wonder when the medicine will take it’s effect
And the injection they made, it’s all just left me the same
It’s hard to concentrate with echoes of your voice in my head
From all you said, I’m still paralyzed
But I’m almost out of breath from saying things that I’ll regret,
that I’ll regret
My time is over
I can’t do this alone
But I’m almost out of breath from saying things that I’ll regret,
that I’ll regret
My time is over
I can’t do this alone
I’m infected with you, pull the plug already
Tell me before I go that you’re infected with me
I’m infected with you, pull the plug already
Tell me before I go that you’re infected with me
I can’t remember if I ever took a minute to say
That if it had to be now, I’m glad it had to be me
I can’t recuperate, I’m never going to leave here alive
Just help me through this
Don’t let me die here
But I’m almost out of breath from saying things that I’ll regret,
that I’ll regret
My time is over
I can’t do this alone
But I’m almost out of breath from saying things that I’ll regret,
that I’ll regret
My time is over
I can’t do this alone
I’m infected with you, pull the plug already
Tell me before I go that you’re infected with me
I’m infected with you, pull the plug already
Tell me before I go that you’re infected with me
I’m killing time just trying to find the words that fall so short of you
I’m losing sleep, I can’t compete, I’m giving up
I can’t do this alone!
I can’t do this alone!
I can’t do, this, alone!
I can’t do this, alone!
NO!
(переклад)
Мені все ще цікаво, коли ліки почнуть діяти
І ін’єкція, яку вони зробили, залишила мене таким же
Важко сконцентруватися, коли в голові відлуння твого голосу
З усього, що ви сказали, я досі паралізований
Але я майже задихаюся від тих речей, про які я буду шкодувати,
що я буду шкодувати
Мій час закінчився
Я не можу робити це сам
Але я майже задихаюся від тих речей, про які я буду шкодувати,
що я буду шкодувати
Мій час закінчився
Я не можу робити це сам
Я заражений тобою, відключи вже
Скажи мені, перш ніж я піду, що ти заражений мною
Я заражений тобою, відключи вже
Скажи мені, перш ніж я піду, що ти заражений мною
Я не пам’ятаю, чи виділяв я коли хвилину, щоб сказати
Що якщо це було бути зараз, я радий, що це було бути я
Я не можу відновитися, я ніколи не піду звідси живим
Просто допоможіть мені у цьому
Не дай мені померти тут
Але я майже задихаюся від тих речей, про які я буду шкодувати,
що я буду шкодувати
Мій час закінчився
Я не можу робити це сам
Але я майже задихаюся від тих речей, про які я буду шкодувати,
що я буду шкодувати
Мій час закінчився
Я не можу робити це сам
Я заражений тобою, відключи вже
Скажи мені, перш ніж я піду, що ти заражений мною
Я заражений тобою, відключи вже
Скажи мені, перш ніж я піду, що ти заражений мною
Я вбиваю час, просто намагаючись знайти слова, яким вам так не вистачає
Я втрачаю сон, я не можу змагатися, я здаюся
Я не можу робити це самотужки!
Я не можу робити це самотужки!
Я не можу цього зробити сам!
Я не можу це в самоті!
НІ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Collapsing (Feat. Bjorn "Speed" Strid) ft. Bjorn "Speed" Strid 2013
The Heart of a Graveyard 2015
The Last One Alive 2015
On My Side 2019
I Will Fail You 2015
More Than Bones 2019
Dead Flowers 2013
I Will Fail You (Resurrected) 2021
What I'm Not 2015
God Forsaken 2013
This I Know 2013
We Don't Care 2013
Driving Nails 2013
Cold Winter Sun 2017
Thorns 2013
Peace 2019
Not I 2013
I Am a Stone 2013
I Am a Stone (Resurrected) 2021
Death 2015

Тексти пісень виконавця: Demon Hunter