Переклад тексту пісні The Last One Alive - Demon Hunter

The Last One Alive (оригінал)

Did anyone survive?
I swear I heard your voice
Beyond this side
Does anyone still try?
Does anyone still Hope
To set their eyes
Beyond this place?
Where Angels fall
And Darkness reigns
Where Time dissolves
The Brightest Flame
Ever the same !
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
So this is how We break
And this is where We find
The only Hope
Within this place
Where Angels fall
And Darkness reigns
Where Time dissolves
The Brightest Flame
Ever the same !
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
Whether I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied
A Soul denied
I’m the Last One alive
Or ascend before my Time
Better I’m the Last One alive
Than a Soul denied !!!

The Last One Alive (переклад)

Хтось вижив?
Клянусь, я чув твій голос
Поза цією стороною
Хтось ще пробує?
Хтось ще сподівається
Щоб побачити їхні очі
За межами цього місця?
Де падають ангели
І темрява панує
Де час розчиняється
Найяскравіше полум'я
Завжди однаково!
Чи я останній живий
Або піднятися раніше мого часу
Краще я останній живий
Чим заперечена душа
Тож це як Ми ламаємось
І це де Ми знаходимо
Єдина Надія
У цьому місці
Де падають ангели
І темрява панує
Де час розчиняється
Найяскравіше полум'я
Завжди однаково!
Чи я останній живий
Або піднятися раніше мого часу
Краще я останній живий
Чим заперечена душа
Чи я останній живий
Або піднятися раніше мого часу
Краще я останній живий
Чим заперечена душа
Чи я останній живий
Або піднятися раніше мого часу
Краще я останній живий
Чим заперечена душа
Душа заперечена
Я Останній живий
Або піднятися раніше мого часу
Краще я останній живий
Чим душі відмовлено!!!