Переклад тексту пісні Thorns - Demon Hunter

Thorns - Demon Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorns, виконавця - Demon Hunter. Пісня з альбому Storm The Gates Of Hell, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Thorns

(оригінал)
Bitter thoughts became your every waking breath
Save the nights your hollow dreams revealed the sweet release of death
In your thoughts you played a symphony of self
But your soul had bled a darker song of close to nothing left
Oh, The deliverance of blade and flame, your love
And greater is the blood
(Chorus:)
You’ll find it in the veil of night where solitude is born
In the emptiness of broken flesh, at the mercy of the thorns
You’ll find it in the veil of night where solitude is born
In the emptiness of broken flesh, at the mercy of the thorns
Every line a path into an empty heart
Where the words of now forgotten love fall silent in the dark
Oh, The deliverance of blade and flame, your love
And greater is the blood
(Chorus)
Sister, don’t you sleep through your own eulogy
Don’t sever what you are for what you couldn’t be
(Chorus)
(переклад)
Гіркі думки стали кожним вашим подихом наяву
Збережіть ночі, коли ваші порожні сни розкривали солодке звільнення смерті
У своїх думках ви зіграли симфонію самості
Але твоя душа кровоточила темнішою піснею, що майже нічого не залишилося
О, визволення леза й полум’я, твоя любов
І більше — кров
(Приспів:)
Ви знайдете його в завісі ночі, де народжується самотність
У порожнечі зламаної плоті, на милість тернів
Ви знайдете його в завісі ночі, де народжується самотність
У порожнечі зламаної плоті, на милість тернів
Кожен рядок — шлях у порожнє серце
Де слова тепер забутого кохання замовкають у темряві
О, визволення леза й полум’я, твоя любов
І більше — кров
(Приспів)
Сестро, ти не проспав свій власний панегірик
Не розривайте те, що ви є, заради того, чим не могли б бути
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Collapsing (Feat. Bjorn "Speed" Strid) ft. Bjorn "Speed" Strid 2013
The Heart of a Graveyard 2015
The Last One Alive 2015
On My Side 2019
I Will Fail You 2015
More Than Bones 2019
Dead Flowers 2013
I Will Fail You (Resurrected) 2021
What I'm Not 2015
God Forsaken 2013
This I Know 2013
We Don't Care 2013
Driving Nails 2013
Cold Winter Sun 2017
Peace 2019
Not I 2013
I Am a Stone 2013
Infected 2013
I Am a Stone (Resurrected) 2021
Death 2015

Тексти пісень виконавця: Demon Hunter