Переклад тексту пісні Coffin Builder - Demon Hunter

Coffin Builder - Demon Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coffin Builder , виконавця -Demon Hunter
Пісня з альбому: Death, A Destination
Дата випуску:31.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Solid State

Виберіть якою мовою перекладати:

Coffin Builder (оригінал)Coffin Builder (переклад)
My life fell out of my hands and into Моє життя випало з моїх рук
This hole where everything’s cold Ця діра, де все холодно
I lose the feeling of guilt.Я втрачаю почуття провини.
There’s Є
nothing inside, my innocence died. нічого всередині, моя невинність померла.
And now the emptiness grows, it’s А тепер порожнеча зростає, це так
bringing me down and taking my crown скинувши мене і забрав мою корону
I’ve seen where everything’s dark. Я бачив, де все темно.
It’s here in my soul, I’m losing control. Це тут, у моїй душі, я втрачаю контроль.
CHORUS: ПРИСПІВ:
Have mercy on me. Змилуйся наді мною.
Have mercy on me. Змилуйся наді мною.
Have mercy on me for every thorn I’ve driven in. Змилуйся наді мною за кожну колючку, в яку я загнав.
Within these walls you’ll see У цих стінах ви побачите
Alone in here — the end. Сам тут — кінець.
Before my very last day I’m making it stop. Перед моїм останнім днем ​​я зупиняюся.
I’m turning it off. Я вимикаю його.
I’ll fight the feeling I have until everything’s Я буду боротися з почуттям, яке у мене є, поки все не буде
Gone.Пішли.
Resistance has won Опір переміг
Now time is healing these wounds and Зараз час загоює ці рани і
You are still here releasing my fear Ви все ще тут, відпускаючи мій страх
My life fell out of my hands.Моє життя випало з моїх рук.
They Вони
took it away, I’m taking it back. забрав, я заберу назад.
(CHORUS) (ХОР)
And everyday I feel like this weight’s І кожен день я відчуваю себе такою вагою
Constantly dragging me down Постійно тягне мене вниз
Broken for the last time (Never get the best of me, won’t get the best of me) Зламаний в останній раз (Ніколи не отримай найкраще зі мною, не отримає найкраще зі мною)
I’ve got a heart of steel, but your words are У мене сталеве серце, але твої слова є
Constantly bringing me down. Постійно збиває мене.
I’m open for the first time (Never get the best of me, wont' get the best of me) Я відкритий вперше (Ніколи не отримай найкраще зі мною, не отримай мене найкращого)
(CHORUS) (ХОР)
My fall drawns near.Моє падіння наближається.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: