Переклад тексту пісні Annihilate The Corrupt - Demon Hunter

Annihilate The Corrupt - Demon Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annihilate The Corrupt, виконавця - Demon Hunter. Пісня з альбому Death, A Destination, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Annihilate The Corrupt

(оригінал)
Behind the eyes of my compassion lies a suffering soul
And in my blood a bitter darkness slowly taking it’s toll
I feel the death of our connection and the fading of light
Between the shards of sudden panic from choking on my life
I see the scars of your addiction and the feeling you hide
A blackened heart from all the hatred you will never rewind
Within the depths of your depression hear you pleading for help
Your just a shell of vacant ruin, a portrait of myself.
I can’t breathe alone
You can guide me home.
I am the face of your affliction.
Feeding new life through the cracks in your skull.
Beneath the skin of your aggression is a thickening fear
A swelling plague from every devastating voice that you hear
You feel the throes of contradiction in the world that you left
Another day in your delusion, the never-ending death.
I can’t breathe alone
You can guide me home
I can feel you here
You can draw me near
I am the face of your afflication.
Feeding new life through the cracks in your skull.
I am the pain of your conviction
Stabbing you right through the back of your soul.
This is life, this is love
I can feel you here
You can draw me near.
(переклад)
За очима мого співчуття ховається страждаюча душа
І в моїй крові гірка темрява повільно бере своє
Я відчуваю смерть нашого зв’язку та згасання світла
Між уламками раптової паніки, що не захлиналась моїм життям
Я бачу шрами твоєї залежності та почуття, які ти приховуєш
Почорніле серце від усієї ненависті, яке ви ніколи не відмотаєте назад
У глибині вашої депресії почуйте, як ви благаєте про допомогу
Ти лише шкаралупа порожніх руїн, мого самого.
Я не можу дихати один
Ви можете провести мене додому.
Я обличчя твоєї біди.
Годувати нове життя через тріщини в черепі.
Під шкірою вашої агресії — страх, що згущується
Набухає чума від кожного нищівного голосу, який ви чуєте
Ви відчуваєте муки протиріч у світі, який ви покинули
Ще один день у вашій омані, нескінченній смерті.
Я не можу дихати один
Ви можете провести мене додому
Я відчуваю вас тут
Ви можете наблизити мене
Я   обличчя твоєї страждання.
Годувати нове життя через тріщини в черепі.
Я болю вашого переконання
Пронизує вас крізь задню частину вашої душі.
Це життя, це любов
Я відчуваю вас тут
Ви можете наблизити мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Collapsing (Feat. Bjorn "Speed" Strid) ft. Bjorn "Speed" Strid 2013
The Heart of a Graveyard 2015
The Last One Alive 2015
On My Side 2019
I Will Fail You 2015
More Than Bones 2019
Dead Flowers 2013
I Will Fail You (Resurrected) 2021
What I'm Not 2015
God Forsaken 2013
This I Know 2013
We Don't Care 2013
Driving Nails 2013
Cold Winter Sun 2017
Thorns 2013
Peace 2019
Not I 2013
I Am a Stone 2013
Infected 2013
I Am a Stone (Resurrected) 2021

Тексти пісень виконавця: Demon Hunter