Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop the Rain, виконавця - Demether. Пісня з альбому Beautiful, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.10.2007
Лейбл звукозапису: One
Мова пісні: Англійська
Stop the Rain(оригінал) |
Rain… I can feel the rain |
Just cold, boring autumn rain |
Falling on my face, and my hands, my words, my tears… |
Damn rain is taking my confidence |
And breaking my will… |
So now I’m blind and deaf… and cold… weak… |
Standing in the rain… |
You can stop this rain that’s falling |
You can wake the sun that’s moaning… |
You can make me dead for loving |
You can… but you won’t… |
I’ll stand right there in the rain, cold rain… |
I’ll stand in front of you, in front of them, in front of hatred… |
Until it stops… |
Until the clusters of clouds disappear |
And leave me alone |
(переклад) |
Дощ… Я відчуваю дощ |
Просто холодний, нудний осінній дощ |
Падіння на моє обличчя, мої руки, мої слова, мої сльози… |
Проклятий дощ забирає мою впевненість |
І зламати мою волю… |
Тож тепер я сліпий і глухий… і холодний… слабкий… |
Стояти під дощем… |
Ви можете зупинити цей дощ, що падає |
Ти можеш розбудити сонце, яке стогне… |
Ти можеш зробити мене мертвою за любов |
Ви можете… але не будете… |
Я стоятиму тут під дощем, холодним дощем… |
Я стану перед тобою, перед ними, перед ненавистю… |
Поки не зупиниться… |
Поки не зникнуть скупчення хмар |
І залиш мене в спокої |