Переклад тексту пісні Silence - Demether

Silence (оригінал)

Cold… winter, ice and snow
Sound… weeping wind that blows
Me… standing on the sacred ground
Night… at the ancient graveyard
Soul… looking for a saviour
Eyes… searching for a girl from a distant time
I don’t even know her name
But her silence’s tearing me apart
Petals of her flower blowen
Are lying underneath the grass
And she past away so young
Under veil of secrets long ago
Like a snowflake on the palm
Her life was autumn leaf that falls

Silence (переклад)

Холод… зима, лід і сніг
Звучить... плакучий вітер, що дме
Я… стою на священній землі
Ніч… на давньому кладовищі
Душа... шукає рятівника
Очі… шукаю дівчину з далеких часів
Я навіть не знаю її імені
Але її мовчання розриває мене
Пелюстки її квітки розпущені
Лежать під травою
І вона пішла такою молодою
Давно під завісою таємниць
Як сніжинка на долоні
Її життям був осінній лист, що опадає