| Can I? | Можу я? |
| Nah
| ні
|
| Can I be honest?
| Чи можу я бути чесним?
|
| Can I be honest?
| Чи можу я бути чесним?
|
| Can I be honest?
| Чи можу я бути чесним?
|
| It seems like there are plenty
| Здається, їх багато
|
| But I’m just searching for the one
| Але я просто шукаю одну
|
| I don’t want just any though
| Хоча я не хочу жодного
|
| So could you be the one?
| Тож чи можете ви бути тим?
|
| She could be the urban type or the suburban type
| Вона може бути міського типу чи приміського типу
|
| I like the working type, you can keep the twerking type
| Мені подобається робочий тип, ви можете залишити тип тверкінгу
|
| Could the women with real talent please stand up?
| Чи могли б жінки зі справжнім талантом встати?
|
| 'Cause nowadays you could get famous just by having a butt
| Тому що в наш час ти можеш стати відомим, просто маючи дупу
|
| Man, what? | Чоловіче, що? |
| Oh yeah, you know it’s true
| О так, ви знаєте, що це правда
|
| And some women think without that, men don’t notice you
| А деякі жінки думають, що без цього чоловіки вас не помічають
|
| But you could be a silver and not be worth a copper
| Але ти можеш бути срібним і не вартим міді
|
| That mean you could be a dime and not be worth a penny
| Це означає, що ви можете бути мізером і не вартувати ані копійки
|
| Do you follow? | Чи слідкуєте ви? |
| Man, where the real women at?
| Чоловіче, а де справжні жінки?
|
| Intelligent queens who got they dignity intact
| Розумні королеви, які зберегли свою гідність
|
| That’s the type of women who don’t get enough attention
| Це тип жінок, яким не приділяють достатньо уваги
|
| She ain’t got the most likes, the most followers, or mentions for real
| Насправді вона не має найбільшої кількості лайків, підписок або згадок
|
| But I’m looking for a wife, not a baby mom
| Але я шукаю дружину, а не маму для дитини
|
| 'Bout to start a page on ChristianMingle.com
| Збираюся створити сторінку на ChristianMingle.com
|
| If you cook good, that’s a good look
| Якщо ви добре готуєте, це гарний вигляд
|
| I know you look good but do you know the good book? | Я знаю, що ти добре виглядаєш, але чи знаєш ти хорошу книгу? |
| Ooh
| Ох
|
| Could you be the one that I want? | Чи можеш ти бути тим, кого я хочу? |
| Could you be the one that I need?
| Чи міг би ти бути тим, хто мені потрібен?
|
| Could you be the one I’m looking for?
| Чи можете ви бути тим, кого я шукаю?
|
| Could you be the one that I see in my dreams?
| Чи можеш ти бути тим, кого я бачу у своїх снах?
|
| I know there are plenty, but I just want the one
| Я знаю, що їх багато, але я хочу лише одну
|
| And I don’t want just any, so could you be the one?
| І я не хочу будь-який, то чи можете бути тим?
|
| Yo, I’m a messed up guy in a lot of ways
| Ей, я поганий хлопець у багатьох відношеннях
|
| And I’ma probably make you mad at me a lot of days
| І я, мабуть, злюсь на мене багато днів
|
| But when you mad and you don’t wan' speak
| Але коли ти злий і не хочеш говорити
|
| I need to know you love God more than you love me
| Мені потрібно знати, що ти любиш Бога більше, ніж мене
|
| 'Cause I can’t be up on the road every night catching flights
| Тому що я не можу бути в дорозі щовечора, встигаючи на рейси
|
| Stressing like, «Is somebody at the crib with my wife?»
| Наголошуючи на кшталт: «Хтось біля ліжечка з моєю дружиною?»
|
| And I can’t knock another dude for spitting his game
| І я не можу вибити іншого чувака за те, що він плюнув на його гру
|
| But if you choose to entertain, I would throw you off a plane
| Але якщо ти вирішиш розважати, я б скинув тебе з літака
|
| Not really, but I need a woman mentally strong
| Не дуже, але мені потрібна жінка, сильна психікою
|
| If you put David before God, that’s mentally wrong
| Якщо ви ставите Давида перед Богом, це неправильно
|
| God could show you how to love me in ways that I can’t
| Бог може показати тобі, як любити мене так, як я не можу
|
| Just because I’m from New Orleans, baby, I ain’t no saint
| Просто тому, що я з Нового Орлеана, дитинко, я не святий
|
| So I salute all the queens that we do have
| Тож я вітаю всіх королев, які у нас є
|
| We appreciate you, baby, you just don’t know the half
| Ми цінуємо тебе, дитино, ти просто не знаєш половини
|
| Them girls living fast, living reckless ain’t gon' last
| Ці дівчата живуть швидко, безрозсудно живуть не надовго
|
| And just remember, class don’t compare theyself to trash | І пам’ятайте, що клас не порівнює себе зі сміттям |
| Could you be the one that I want?
| Чи можеш ти бути тим, кого я хочу?
|
| Could you be the one that I need?
| Чи міг би ти бути тим, хто мені потрібен?
|
| Could you be the one I’m looking for?
| Чи можете ви бути тим, кого я шукаю?
|
| Could you be the one that I see in my dreams?
| Чи можеш ти бути тим, кого я бачу у своїх снах?
|
| I know there are plenty, but I just want the one
| Я знаю, що їх багато, але я хочу лише одну
|
| And I don’t want just any, so could you be the one?
| І я не хочу будь-який, то чи можете бути тим?
|
| Hey
| привіт
|
| Natural, genuine, and wise
| Природний, справжній і мудрий
|
| Beautiful smile that tells no lies
| Красива посмішка, яка не говорить брехні
|
| Love God more than you love me
| Любіть Бога більше, ніж мене
|
| But really love me for me | Але справді люби мене за мене |