Переклад тексту пісні Rearrange - Decyfer Down

Rearrange - Decyfer Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rearrange, виконавця - Decyfer Down. Пісня з альбому The Other Side of Darkness, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2016
Лейбл звукозапису: The Fuel
Мова пісні: Англійська

Rearrange

(оригінал)
Don’t try to rearrange
What you cannot explain
You think you know me, but we both know better
With every stone you throw
You reach a higher low
And every scar you leave just makes me stronger
Why do you rearrange
When I’m so deranged, yeah
If you’re blinded by hate
Then rearrange yourself
All the colors you show
It’s hard to let go, yeah
If it’s so hard to see
Then rearrange yourself
It’s time to re-define
Why you’ve been doing time
Turn into all the things that lead you nowhere
Take off your filthy crown
And lay your weapons down
Cause we all bleed the same and none come shameless
Why do you rearrange
When I’m so deranged, yeah
If you’re blinded by hate
Then rearrange yourself
All the colors you show
It’s hard to let go, yeah
If it’s so hard to see
Then rearrange yourself
Yeah, when you’re far from sober
You grow a little colder
Yeah, don’t let it pull you under
Don’t lose yourself forever
Why do you rearrange
When I’m so deranged, yeah
If you’re blinded by hate
Then rearrange yourself
All the colors you show
It’s hard to let go, yeah
If it’s so hard to see
Then rearrange yourself
Won’t you rearrange yourself
(переклад)
Не намагайтеся змінити порядок
Що ви не можете пояснити
Ви думаєте, що знаєте мене, але ми обоє знаємо краще
З кожним кинутим вами каменем
Ви досягнете вищого мінімуму
І кожен шрам, який ти залишаєш, робить мене сильнішим
Чому ви переставляєте
Коли я такий божевільний, так
Якщо ви засліплені ненавистю
Потім переставте себе
Усі кольори, які ви показуєте
Важко відпустити, так
Якщо це так важко побачити
Потім переставте себе
Настав час перевизначитися
Чому ви проводите час
Зверніться до всього, що не веде вас нікуди
Зніми свою брудну корону
І складіть зброю
Бо ми всі кровоточить однаково, і ніхто не стає безсоромним
Чому ви переставляєте
Коли я такий божевільний, так
Якщо ви засліплені ненавистю
Потім переставте себе
Усі кольори, які ви показуєте
Важко відпустити, так
Якщо це так важко побачити
Потім переставте себе
Так, коли ти далеко не тверезий
Ви стаєте трохи холоднішими
Так, не дозволяйте цьому затягнути вас
Не втрачай себе назавжди
Чому ви переставляєте
Коли я такий божевільний, так
Якщо ви засліплені ненавистю
Потім переставте себе
Усі кольори, які ви показуєте
Важко відпустити, так
Якщо це так важко побачити
Потім переставте себе
Ви не переставите себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasting Away 2009
Forever With You 2009
Fading 2017
Believe in Me 2016
Crash ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Fight Like This ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Ride With Me ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Desperate ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Life Again ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
No Longer ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Break Free ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Best I Can ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Walking Dead 2006
I'll Breathe For You 2006
The Life 2009
Nothing More 2016
Lifetime 2016
Never Lost 2006
Dead Skin 2016
Scarecrow 2017

Тексти пісень виконавця: Decyfer Down