Переклад тексту пісні Nothing More - Decyfer Down

Nothing More (оригінал)

I’m sick of waking to the presence of the enemy
I feel the weight of your disease and words infecting me
I’m cutting ties now for the last time
Driving the final nail to paralyze
Don’t speak my need for closure
It’s you I sever
Be gone forever
I want nothing more
To me, our time together
Is dead and over (and over and over)
I want nothing more
So many years, you fed your dirty lies, and filthy crow
This damage done to me I bury down with you below
I’m cutting ties now for the last time
Dropping the rusty nail to finalize
Don’t speak my need for closure
It’s you I sever
Be gone forever
I want nothing more
To me, our time together
Is dead and over (and over and over)
I want nothing more
(I want nothing more)
I’ve heard it all before
I won’t believe it again
You left me flat on the floor
You’re gone and my life begins
My life begins
Don’t speak my need for closure
It’s you I sever
Be gone forever
I want nothing more
To me, our time together
Is dead and over (and over and over)
I want nothing more
Don’t speak my need for closure
It’s you I sever
Be gone forever
I want nothing more
To me, our time together
Is dead and over (and over and over)
I want nothing more

(переклад)

Мені набридло прокидатися від присутності ворога
Я відчуваю тяжкість твоєї хвороби та слів, які заражають мене
Я зараз розриваю краватки в останній раз
Забиття останнього цвяха до паралічу
Не говоріть про мою потребу в закритті
Це ти, я розриваю
Зникнути назавжди
Я нічого більше не хочу
Для мене – наш час разом
Мертвий і знову (і знову і знову)
Я нічого більше не хочу
Стільки років ви годували свою брудну брехню та брудну ворону
Цю шкоду, заподіяну мені, я поховаю разом із вами нижче
Я зараз розриваю краватки в останній раз
Опустити іржавий цвях, щоб завершити
Не говоріть про мою потребу в закритті
Це ти, я розриваю
Зникнути назавжди
Я нічого більше не хочу
Для мене – наш час разом
Мертвий і знову (і знову і знову)
Я нічого більше не хочу
(Я нічого більше не хочу)
Я вже все це чув
Я не повірю знову
Ти залишив мене на підлозі
Ти пішов, і моє життя починається
Моє життя починається
Не говоріть про мою потребу в закритті
Це ти, я розриваю
Зникнути назавжди
Я нічого більше не хочу
Для мене – наш час разом
Мертвий і знову (і знову і знову)
Я нічого більше не хочу
Не говоріть про мою потребу в закритті
Це ти, я розриваю
Зникнути назавжди
Я нічого більше не хочу
Для мене – наш час разом
Мертвий і знову (і знову і знову)
Я нічого більше не хочу