Переклад тексту пісні Anchor Me - Decyfer Down

Anchor Me - Decyfer Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anchor Me , виконавця -Decyfer Down
Пісня з альбому: Acoustic - EP
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Fuel

Виберіть якою мовою перекладати:

Anchor Me (оригінал)Anchor Me (переклад)
I, I can feel their eyes upon me waiting for the kill Я, я відчуваю, як їхні очі на мене очікують на вбивство
My walls are crashing down Мої стіни руйнуються
Now, it’s like a battle on a war that never ends Тепер це як битва на війні, яка ніколи не закінчується
My soul is giving out Моя душа видає
Trying to find the right and the wrong Намагаючись знайти правильне і неправильне
This world is pulling when from where you are Цей світ тягне, коли ви перебуваєте
From where I belong Звідки я належу
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
Rise straight through the hurt Підніміться прямо через біль
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
When we drift apart Коли ми розходимося
You break me from this spell Ви вириваєте мене з цього заклинання
You save me from myself Ти рятуєш мене від мене самого
I feel the strength from within Я відчуваю силу зсередини
When you anchor me Коли ти закріпиш мене
I, I can feel the current dragging me away from you Я, я відчуваю, як течія відтягує мене від тебе
My rope is frayed and thin Моя мотузка потерта й тонка
But you take everything away inside that I can see is pain Але ти забираєш усе, що я бачу, це біль
And show me home again І знову покажи мені додому
Trying to find the right and the wrong Намагаючись знайти правильне і неправильне
This world is pulling when from where you are Цей світ тягне, коли ви перебуваєте
From where I belong Звідки я належу
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
Rise straight through the hurt Підніміться прямо через біль
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
When we drift apart Коли ми розходимося
You break me from this spell Ви вириваєте мене з цього заклинання
You save me from myself Ти рятуєш мене від мене самого
I feel the strength from within Я відчуваю силу зсередини
When you anchor me Коли ти закріпиш мене
You anchor me Ти закріплюєш мене
Yeah, you anchor me Так, ти закріплюєш мене
You bring me to my knees Ти ставиш мене на коліна
When you rescue me Коли ти мене врятуєш
Again Знову
From this moment of darkness З цього моменту темряви
You are the whole that’s the anchor for my soul Ти ціле, яке є якорем для моєї душі
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
Rise straight through the hurt Підніміться прямо через біль
I feel you anchor me Я відчуваю, що ти закріплюєш мене
When we drift apart Коли ми розходимося
You break me from this spell Ви вириваєте мене з цього заклинання
You save me from myself Ти рятуєш мене від мене самого
I feel the strength from within Я відчуваю силу зсередини
When you anchor me Коли ти закріпиш мене
You anchor me, you anchor me Ти закріплюєш мене, ти закріплюєш мене
When you anchor meКоли ти закріпиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2009
2017
2016
Crash
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2009
Fight Like This
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2014
Ride With Me
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2009
Desperate
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2009
Life Again
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2014
No Longer
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2014
Break Free
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2014
Best I Can
ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris
2009
2006
2006
2009
2016
2016
2006
2016
2017