Переклад тексту пісні Moving On - Decyfer Down

Moving On - Decyfer Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving On, виконавця - Decyfer Down. Пісня з альбому Crash, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.02.2009
Лейбл звукозапису: INO
Мова пісні: Англійська

Moving On

(оригінал)
Hiding in a smile
Is a life filled with hurt
A soul that’s crying out
Wanting to be heard
I’ve tried all I know
To discard all my pain
Will I come alive
Is there any way
CHORUS:
I don’t wanna waste another day
Living in regret from my mistakes
I’ll move on and the sun will shine
Pick up the pieces walk away
Live with the choices I have made
You’ve forgotten and so will I So will I When the day is done
And the noise and lights are gone
I look back at my life
What else can go wrong
How could you still love
A heart as cold as ice
But I must look so different
Different in your eyes
I don’t wanna waste another day
Living in regret from my mistakes
I’ll move on and the sun will shine
Pick up the pieces walk away
Live with the choices I have made
You’ve forgotten and so will I So will I It’s a mystery
How human can I be?
I don’t wanna waste another day
Living in regret from my mistakes
I’ll move on and the sun will shine
Pick up the pieces walk away
Live with the choices I have made
You’ve forgotten and so will I So will I The sun will shine
So will I
(переклад)
Сховавшись у посмішці
Це життя, сповнене болю
Душа, яка плаче
Бажання бути почутим
Я спробував усе, що знаю
Щоб відкинути весь мій біль
Чи оживу я
Чи є спосіб
ПРИСПІВ:
Я не хочу втрачати ще один день
Жити в жалі про свої помилки
Я піду далі і засяє сонце
Зберіть шматочки, відходьте
Живи з вибором, який я зробив
Ти забув, і я так забуду        Коли день закінчиться
А шум і світло зникли
Я озираюся на своє життя
Що ще може піти не так
Як ти міг ще любити
Серце, холодне, як лід
Але я виглядаю так іншою
По-різному в очах
Я не хочу втрачати ще один день
Жити в жалі про свої помилки
Я піду далі і засяє сонце
Зберіть шматочки, відходьте
Живи з вибором, який я зробив
Ти забув і я так забуду. Так я забуду це загадка
Наскільки я можу бути людиною?
Я не хочу втрачати ще один день
Жити в жалі про свої помилки
Я піду далі і засяє сонце
Зберіть шматочки, відходьте
Живи з вибором, який я зробив
Ти забув, і я так забуду         Сонце світить
Так і я буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasting Away 2009
Forever With You 2009
Fading 2017
Believe in Me 2016
Crash ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Fight Like This ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Ride With Me ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Desperate ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Life Again ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
No Longer ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Break Free ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2014
Best I Can ft. Josh Oliver, Brandon Mills, TJ Harris 2009
Walking Dead 2006
I'll Breathe For You 2006
The Life 2009
Nothing More 2016
Lifetime 2016
Never Lost 2006
Dead Skin 2016
Scarecrow 2017

Тексти пісень виконавця: Decyfer Down