Переклад тексту пісні Beautiful Lie - Decyfer Down

Beautiful Lie (оригінал)

Waking up with this regret
The movies playing in my head
Last nights fuel the burns the truth
The proof is lying in this bed
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
Familiar voice of all that’s wrong
Leaves me where I don’t belong
Another scar could change my life and write the page I wish was gone
I know you will breaking my will
Pulling me down to the other side
I walk away with my mistakes
Such a bitter taste of pleasure with the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh)
It’s such an ugly picture that I’ve painted
I’m not who I thought I would be
These footsteps that I follow
That’s not me
Such a pretty waste I’m drowning in the pain, oh the pain
Such a pretty waste I’m drowning in the shame, oh the shame
Burning up inside it’s such a
(oh, can you feel it)
(oh, can you see it)
Oh, it’s such a beautiful lie
A beautiful lie
It’s such a beautiful lie
A beautiful lie

(переклад)

Прокинувшись із цим жалем
Фільми, які крутяться в моїй голові
Останні ночі розпалюють правду
Доказ лежать в цьому ліжку
Я знаю, що ви зламати мою волю
Тягне мене вниз на інший бік
Я йду зі своїми помилками
Такий гіркий смак задоволення від болю, о болю
Таке гарне марнотратство, що я тону в ганьбі, о, сором
Горить усередині
(о, ти це відчуваєш)
(о, ти це бачиш)
О, це така гарна брехня
Знайомий голос все, що не так
Залишає мене там, де мені не місце
Ще один шрам міг змінити моє життя і написати сторінку, яку я хотів би зникнути
Я знаю, що ви зламати мою волю
Тягне мене вниз на інший бік
Я йду зі своїми помилками
Такий гіркий смак задоволення від болю, о болю
Таке гарне марнотратство, що я тону в ганьбі, о, сором
Горить усередині
(о, ти це відчуваєш)
(о)
Це така потворна картина, яку я намалював
Я не той, ким уявляв, що буду
Ці кроки, якими я йду
це не я
Такий гарний марнотратство, що я тону в болю, о болі
Таке гарне марнотратство, що я тону в ганьбі, о, сором
Горить усередині
(о, ти це відчуваєш)
(о, ти це бачиш)
О, це така гарна брехня
Прекрасна брехня
Це така гарна брехня
Прекрасна брехня