| Oceans mumble their songs to deaf ears of sands
| Океани бурмочуть свої пісні під глухі вуха піску
|
| Mountains guard their dominions until the end of time
| Гори охороняють свої володіння до кінця часів
|
| Rivers carve hieroglyphs only read by the birds
| Річки вирізають ієрогліфи, які читають лише птахи
|
| Lion hunts antelope, hyenas fight over the corpse
| Лев полює на антилопу, гієни б'ються за труп
|
| Breed then kill or get killed, holy circle of life
| Розмножуйся, а потім убивай або вбивай, святе коло життя
|
| Red sun rises again, chokes cold light of stars
| Знову сходить червоне сонце, заглушає холодне світло зір
|
| I sharpen the knife
| Я точу ніж
|
| Wooden Handle
| Дерев'яна ручка
|
| Bolster, heel
| Підставка, каблук
|
| Edge of cold steel
| Край холодної сталі
|
| Mirror mirror
| Дзеркало Дзеркало
|
| Speak to to me
| Поговоріть зі мною
|
| Now the painting is done, bored models dress up
| Тепер розпис закінчено, нудьгуючі моделі одягаються
|
| German writer, Asian poet, both expect Nobel prize
| Німецький письменник, азіатський поет обидва очікують на Нобелівську премію
|
| New Picasso’s sketch on sale, bids mostly from Japan
| Продається новий ескіз Пікассо, ставки переважно з Японії
|
| Hagia Sophia gets new roof, circus hires new clown
| Собор Святої Софії отримав новий дах, цирк найняв нового клоуна
|
| Ballerinas bleed but dance, famous composer gets bald
| Балерини кровоточать, але танцюють, відомий композитор лисіє
|
| All music’s already been played, critics are always right
| Вся музика вже відтворена, критики завжди мають рацію
|
| And I sharpen the knife
| І я точу ніж
|
| Wooden handle
| Дерев'яна ручка
|
| Bolster, heel
| Підставка, каблук
|
| Edge of cold steel
| Край холодної сталі
|
| Mirror mirror
| Дзеркало Дзеркало
|
| Speak to me
| Поговори зі мною
|
| News on breakfast television drown in a shit of lies
| Новини на телебаченні-сніданках тонуть у лайні брехні
|
| UN troops storm Kabul, or Cairo, or Baghdad
| Війська ООН штурмують Кабул, Каїр чи Багдад
|
| That war was wrong but this one is so right
| Та війна була неправильною, але ця так правильна
|
| Cure for cancer nearly there- perfect drug, decent price
| Ліки від раку майже немає - ідеальний препарат, пристойна ціна
|
| White smoke covers Rome, habemus papam
| Білий дим покриває Рим, habemus papam
|
| Farmer in Montana breeds two-headed cows
| Фермер у Монтані розводить двоголових корів
|
| I still sharpen the knife
| Я досі гострию ніж
|
| Wooden handle
| Дерев'яна ручка
|
| Bolster, heel
| Підставка, каблук
|
| Edge of cold steel
| Край холодної сталі
|
| Mirror mirror
| Дзеркало Дзеркало
|
| Speak to me | Поговори зі мною |