Переклад тексту пісні Deathvaluation - Decapitated

Deathvaluation - Decapitated
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathvaluation, виконавця - Decapitated. Пісня з альбому Anticult, у жанрі
Дата випуску: 06.07.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Deathvaluation

(оригінал)
You’ve got control, learnt ably the principle —
«The bigger always devour the small»
Never a servant, acting more like a demigod!
Exposed power led you to the throne
Vulnerable minds — weak ones asserted you on
Bloodstained ties strengthened your name
Made them feel fright — afraid of death!
Feed them with fear like you feed them with bread
Death sets the value on the world!
Religion’s price, authorities, taste of flesh
Death is our favourite dope
You waste life to reach higher and higher
Feeling immortal, the man who’ll never expire
Remember time is the reaper, it will bury us all
The hooded end and nothing more than a fragile body and a mortal soul
Hourglass of a hundred years, everything turns into ash
Your all empires will fall with the last of the rotten cells
What is your heritage?
Death sets the value on the world!
Religion’s price, authorities, taste of flesh
Death is our favourite dope
Mother of life, the mother of pain, the birth of chaos, the harmony of fate
The fatal blood, the bond we can’t avoid!
Search for the aeons lost in her name
The doomed game but worth the show — begins her dance, let the dice be thrown!
The worship of life drives the destiny’s course, the cult of death kills the
remorse
(переклад)
У вас є контроль, ви вміло вивчили принцип —
«Більше завжди пожирає малого»
Ніколи не слуга, а більше як напівбог!
Викрита сила привела вас на престол
Вразливі уми — слабкі наставляли вас
Закривавлені узи зміцнили ваше ім’я
Змусила їх відчути страх — боятися смерті!
Годуйте їх зі страхом, як годуєте їх хлібом
Смерть визначає цінність світу!
Ціна релігії, авторитет, смак м’яса
Смерть — наш улюблений наркотик
Ви витрачаєте життя, щоб досягати все вище й вище
Відчуваючи себе безсмертним, людина, яка ніколи не згасне
Пам’ятайте, що час — жнець, він поховає нас усіх
Кінець із капюшоном і не що інше, як тендітне тіло та смертна душа
Пісочний годинник сто років, усе перетворюється на попіл
Усі ваші імперії впадуть разом із останніми гнилими клітинами
Яка ваша спадщина?
Смерть визначає цінність світу!
Ціна релігії, авторитет, смак м’яса
Смерть — наш улюблений наркотик
Мати життя, мати болю, народження хаосу, гармонії долі
Фатальна кров, зв’язок, якого ми не можемо уникнути!
Шукайте еони, втрачені в її імені
Приречена гра, але вартує показу — починає свій танець, нехай кістки кидаються!
Поклоніння життю керує ходом долі, культ смерті вбиває
каяття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill the Cult 2017
Earth Scar 2017
Spheres of Madness 2009
Homo Sum 2011
Day 69 2009
Never 2017
One-Eyed Nation 2017
Impulse 2017
Post Organic 2009
Anger Line 2017
Pest 2011
Nihility 2009
Mandatory Suicide 2009
404 2011
Babylons Pride 2009
Lying and Weak 2009
A View From A Hole 2011
Eternity Too Short 2009
The First Damned 2009
Blessed 2009

Тексти пісень виконавця: Decapitated