Переклад тексту пісні Earth Scar - Decapitated

Earth Scar - Decapitated
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Earth Scar, виконавця - Decapitated. Пісня з альбому Anticult, у жанрі
Дата випуску: 06.07.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Earth Scar

(оригінал)
I scarify my brain with memories
The intensive taste of yesterday’s air
Breath of freedom
Breath of fate
Distance between a million names and faces
The touch of native life
The culture’s spell
I’m a man born to settle but with a soul born to stray
The source of my being
The core of this path
I’m rising my army stronger than death!
The sacred art of waiting
Humble votary
Time leaks through the days lost in dissolving dates
The hour of sacrum
The sacrum on stage
Sweet mantra of life
The cure that revives!
I morph into the shaman performing the rite
Trance of the screaming faces
The voice of my tribe
Mellifluous prayer that will never fade
Hear the common rhythm pulsating in our veins!
The source of my being
The core of this path
I’m rising my army stronger than death!
I’m digging my earth scar
Step after step
Against everything… I follow my fate!
I’m digging my earth scar till I dig my grave
Wherever I fall… I’ll fall as a fulfilled man!
I’m digging my earth scar
Step after step
Against everything… I follow… my fate!
MY FATE!!!
MY FATE!!!
MY FAAATE!!!
(переклад)
Я забиваю мій мозок спогадами
Інтенсивний смак вчорашнього повітря
Подих свободи
Подих долі
Відстань між мільйоном імен і облич
Дотик рідного життя
Чари культури
Я людина, народжена поселитись, але з душею, народженою збоїтися
Джерело мого буття
Суть цього шляху
Я піднімаю свою армію сильнішою за смерть!
Священне мистецтво очікування
Скромний виборець
Час витікає через дні, втрачені в датах розчинення
Година крижа
Криж на сцені
Солодка мантра життя
Ліки, що оживають!
Я перетворююсь у шамана, що виконує обряд
Транс кричащих облич
Голос мого племені
Приємна молитва, яка ніколи не згасне
Почуйте загальний ритм, який пульсує в наших жилах!
Джерело мого буття
Суть цього шляху
Я піднімаю свою армію сильнішою за смерть!
Я копаю свій земний шрам
Крок за кроком
Проти всього... Я іду за своєю долею!
Я копаю шрам на землі, поки не копаю могилу
Куди б я не впав... Я впаду як реалізована людина!
Я копаю свій земний шрам
Крок за кроком
Проти всього… Я  слідую… за своєю долею!
МОЯ ДОЛЯ!!!
МОЯ ДОЛЯ!!!
МОЄ ПРАВО!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill the Cult 2017
Spheres of Madness 2009
Homo Sum 2011
Day 69 2009
Deathvaluation 2017
Never 2017
One-Eyed Nation 2017
Impulse 2017
Post Organic 2009
Anger Line 2017
Pest 2011
Nihility 2009
Mandatory Suicide 2009
404 2011
Babylons Pride 2009
Lying and Weak 2009
A View From A Hole 2011
Eternity Too Short 2009
The First Damned 2009
Blessed 2009

Тексти пісень виконавця: Decapitated