| Shame (оригінал) | Shame (переклад) |
|---|---|
| We used to be innocent | Ми були невинними |
| Deep in the jungle | Глибоко в джунглях |
| Body language had all the say | Мова тіла мала все слово |
| A bite of forbidden | Укус забороненого |
| And leaves couldn’t covered | І листя не міг накрити |
| The nakedness that showed it’s face | Нагота, яка показала його обличчя |
| Is it true that it used to be all | Чи правда, що раніше було все |
| Taken as something natural | Взяти як щось природне |
| Ooh, so natural! | Ой, так природно! |
| And who spoiled it? | А хто його зіпсував? |
| Who? | ВООЗ? |
| Was it me? | Це був я? |
| Was it you? | Це був ти? |
| Say | Сказати |
| Ah, shame, shame | Ах, сором, сором |
| What a lonely, oh baby | Яка самотність, о, дитинко |
| Such a lonely place to stay | Таке самотнє місце для проживання |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| There’s too much put upon | Надто багато накладено |
| Oh, it’s an overrated claim | О, це переоцінене твердження |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| Shame | сором |
| It might be in the morning | Це може бути вранці |
| Could be late in the evening | Може бути пізно ввечері |
| When fingers get the urge to play | Коли пальці отримують бажання грати |
| There’s nothing alarming | Нічого страшного |
| It’s not sinful my darling | Це не грішно, моя кохана |
| It’s only called a nasty name | Його називають лише неприємним ім’ям |
| But do what you do | Але робіть те, що робите |
| When I can’t be with you | Коли я не можу бути з тобою |
| Boy I love you, oh I said I do! | Хлопче, я кохаю тебе, о, я сказав, що люблю! |
| But save some for me | Але прибережи трохи для мене |
| Cause two can release | Бо два можуть звільнити |
| The pain | Біль |
| Ah, shame, shame | Ах, сором, сором |
| What a lonely, oh baby | Яка самотність, о, дитинко |
| Such a lonely place to stay | Таке самотнє місце для проживання |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| There’s too much put upon | Надто багато накладено |
| Oh, it’s an overrated claim | О, це переоцінене твердження |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| Shame | сором |
| (Shame) | (Ганьба) |
| Ah, shame, shame | Ах, сором, сором |
| What a lonely, oh baby | Яка самотність, о, дитинко |
| Such a lonely place to stay | Таке самотнє місце для проживання |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| There’s too much put upon | Надто багато накладено |
| Oh, it’s an overrated claim | О, це переоцінене твердження |
| This shame, (don't be a) shame | Цей сором, (не бути) соромом |
| Shame | сором |
| Shame, shame | Соромно, соромно |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Oh woh woh woh woh | Ой ой ой ой ой |
| Shame, shame | Соромно, соромно |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Oh woh woh woh woh | Ой ой ой ой ой |
| Shame, shame | Соромно, соромно |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
Переклад тексту пісні Shame - Deborah Blando
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame , виконавця -Deborah Blando
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.04.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2000 | |
| 1990 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
Maior Desafio ft. Sergio Sa | 2017 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1990 | |
| 2000 | |
| 1990 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2000 | |
| 2023 |