Переклад тексту пісні Better Off - Death Of An Era

Better Off (оригінал)

The day you were born
You became a victim
A cruel and heartless world
Looked at you with calloused eyes
Lost and discouraged
Childhood in flames
Fear and doubt are your mindset
You can’t escape
Live your life afraid
You’re always so afraid
Transcend the pain
As the world beats you down
You’ll find your own direction
Without them, without them
You’ll find a better home
Without them, without them
You’re better off alone
You’ll see social norms
You must rise above them
Reject naivety
Don’t let society define you
Open your eyes to
All that you can do
Be sincere
Shed your fear
Move on without your fear
Transcend the pain
As the world beats you down
You’ll find your own direction
Without them, without them
You’ll find a better home
Without them, without them
You’re better off alone

Better Off (переклад)

День, коли ти народився
Ви стали жертвою
Жорстокий і безсердечний світ
Дивився на вас мозолистими очима
Втрачений і знеохочений
Дитинство в вогні
Страх і сумнів - це ваше мислення
Ви не можете втекти
Проживіть своє життя з страхом
Ти завжди так боїшся
Перевершити біль
Як світ збиває вас
Ви знайдете свій власний напрямок
Без них, без них
Ви знайдете кращий дім
Без них, без них
Тобі краще бути одному
Ви побачите соціальні норми
Ви повинні піднятися над ними
Відкинь наївність
Не дозволяйте суспільству визначати вас
Відкрийте очі на
Все, що ви можете зробити
Будьте щирими
Відкинь свій страх
Рухайтеся далі без страху
Перевершити біль
Як світ збиває вас
Ви знайдете свій власний напрямок
Без них, без них
Ви знайдете кращий дім
Без них, без них
Тобі краще бути одному