Переклад тексту пісні If We Don't Make It, We'll Fake It - Death From Above 1979

If We Don't Make It, We'll Fake It - Death From Above 1979
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If We Don't Make It, We'll Fake It, виконавця - Death From Above 1979. Пісня з альбому Heads Up Demos, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.11.2018
Лейбл звукозапису: Third Man
Мова пісні: Англійська

If We Don't Make It, We'll Fake It

(оригінал)
Tell me is my time wasted?
Or am I okay?
Would you be friends with me on any other day?
Well, I know we’ve been through this before
But I remember thinking we were through
N-N-N-Nothing would matter if it was me and you
If we were naked we’d make it yeah me and you
Don’t ever fake it or baby I say we’re through
If I could shake it just for you
If we don’t make it we’ll fake it and see this through
When this is going down I see you running out
You better keep your word or you can shut your…
(переклад)
Скажіть мені мій час витрачений даремно?
Або я в порядку?
Чи будете ви зі мною друзями в будь-який інший день?
Ну, я знаю, що ми вже проходили через це
Але я  пам’ятаю, що думав, що ми пройшли
Н-Н-Н-Нічого не має значення, якби це були я й ти
Якби ми були голими, ми б зробили це так, я і ти
Ніколи не притворюйся або дитино, я кажу, що ми закінчили
Якби я могла струсити тільки для вас
Якщо ми не встигнемо ми підробимо це і доведемо це до кінця
Коли це падає, я бачу, як ви закінчуєтеся
Краще дотримай свого слова, або закрий своє…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Freeze Me 2017
Crystal Ball 2014
NVR 4EVR 2017
Trainwreck 1979 2014
Always On 2014
Nomad 2017
Caught Up 2017
Right On, Frankenstein! 2014
One + One 2021
Dead Womb 2018
Romantic Rights 2005
Virgins 2014
All I C Is U & Me 2017
Moonlight 2017
Blood on Our Hands 2005
Nothin' Left 2014
Never Swim Alone 2017
Holy Books 2017
Outrage! Is Now 2017
Cheap Talk 2014

Тексти пісень виконавця: Death From Above 1979