Переклад тексту пісні Tongues - Dear Rouge

Tongues - Dear Rouge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tongues, виконавця - Dear Rouge.
Дата випуску: 22.06.2015
Мова пісні: Англійська

Tongues

(оригінал)
You cut me like a knife
Back into a ledge
Nowhere else to hide
Oh, tongue like a razor blade
Oh, you say what’s on your mind
Nothing left to fight
It cannot be stopped
Oh, tongue like a razor blade
Ra-ra-razor blade
A ra-ra-razor blade
What are waiting, what are you waiting for?
You got your weapon, the words a sharp sword
What’s around you?
Can’t take it back, take it back
Smile stinging like a bee
Cannot be controlled
Listen to you go
Oh, who can hold you down?
Oh, oh, oh, I cannot just sit by
So I’ll begin to speak
Sharper even still
Oh, tongue like a razor blade
Ra-ra-razor blade
A ra-ra-razor blade
What are waiting, what are you waiting for?
You got your weapon, the words a sharp sword
What’s around you?
What are waiting, what are you waiting for?
You got your weapon, the words a sharp sword
What’s around you?
Can’t take it back
Oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
Oh-oh, oh no, you cut me
What are waiting, what are you waiting for?
You got your weapon, the words a sharp sword
What’s around you?
Oh, what are waiting, what are you waiting for?
Oh, you got your weapon, the words a sharp sword
What’s around you?
Can’t take it back, take it back
(переклад)
Ти різав мене як ніж
Поверніться на виступ
Ніде більше сховатися
О, язик, як лезо бритви
О, ви кажете, що думаєте
Нема чого боротися
Це не можна зупинити
О, язик, як лезо бритви
Ра-ра-лезо бритви
Лезо для бритви
Чого чекаєш, чого чекаєш?
Ви отримали свою зброю, слова гострий меч
що навколо вас?
Не можу повернути, візьміть назад
Усміхайтеся жалююче, як бджола
Неможливо керувати
Слухайте, як ви йдете
О, хто може вас утримати?
О, о, о, я не можу просто сидіти
Тож я почну говорити
Ще гостріше
О, язик, як лезо бритви
Ра-ра-лезо бритви
Лезо для бритви
Чого чекаєш, чого чекаєш?
Ви отримали свою зброю, слова гострий меч
що навколо вас?
Чого чекаєш, чого чекаєш?
Ви отримали свою зброю, слова гострий меч
що навколо вас?
Не можна повернути
Ой, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Ой, о, ні, ти мене порізав
Чого чекаєш, чого чекаєш?
Ви отримали свою зброю, слова гострий меч
що навколо вас?
Ой, що чекаєш, чого чекаєш?
О, ти маєш свою зброю, слова гострий меч
що навколо вас?
Не можу повернути, візьміть назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black To Gold 2015
Colours 2015
Boys & Blondes 2018
Kids Wanna Know 2015
You Are A Ghost 2015
Wanna Wanna 2015
Nostalgia 2015
I Heard I Had 2015
October Second 2015
Modern Shakedown 2018
We Don't Fit Together 2015
We Were Here ft. Dear Rouge, Likeminds 2018
Never Satisfied 2018
Flashes 2018
Basic 2018
MINE 2018
The Clearing 2018
Please Don't Ever Settle Down 2018
Motion 2018
Stolen Days 2018

Тексти пісень виконавця: Dear Rouge