Переклад тексту пісні Changed For You - Deanté Hitchcock, Childish Major

Changed For You - Deanté Hitchcock, Childish Major
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Changed For You , виконавця -Deanté Hitchcock
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Changed For You (оригінал)Changed For You (переклад)
Where’d you come from?звідки ти взявся?
I don’t know, baby Я не знаю, дитино
I just know you’re drivin' me crazy Я просто знаю, що ти зводиш мене з розуму
If I could I’d give my last name to you, you Якби я міг, я б назвав своє прізвище вам, вам
Where’d you come from?звідки ти взявся?
I don’t know, baby Я не знаю, дитино
I just know you’re drivin' me crazy Я просто знаю, що ти зводиш мене з розуму
Fuck it, I’d give my last name to you До біса, я б назвав своє прізвище
Sometimes I wish that our lives were different and music didn’t take up my time Іноді я бажаю, щоб наше життя було іншим і музика не займала мій час
Gettin' older, them hoes, they cool, but I need a space to unwind Стають старшими, ці мотики, вони круті, але мені потрібен простір для розслаблення
What you need?Що тобі потрібно?
Know I got you covered, girl, just makin' you mine Знай, що я захоплю тебе, дівчино, просто зроблю тебе своєю
Well, maybe later, don’t mack forever, but I can’t make up my mind Ну, можливо, пізніше, не міняйте вічно, але я не можу вирішити
I’m fuckin' with ya я з тобою трахаюсь
It ain’t no need for alarm, mami, you know all I want is you Мені не потрібна тривога, мамі, ти знаєш, що я хочу лише тебе
I’m tryna walk you down the aisle to a door and we hit the reception Я намагаюся провести вас по проходу до дверей, і ми потрапили на рецепцію
Off the Henny, we gone Ми пішли з Хенні
If you was drunk in a room full of folks you love, would you run into my arms? Якби ти був п’яний у кімнаті, повній людей, яких ти любиш, ти б зіткнувся з моїми обіймами?
I’m blessed enough to understand that we got love Я настільки благословенний, щоб розуміти, що ми кохаємось
Too old to be playin', sittin' around and tryna act like it’s not love Занадто старий, щоб грати, сидіти і намагатися поводитися так, ніби це не любов
When I’m with you, time freeze like the clock stuck Коли я з тобою, час завмирає, наче годинник застряг
Didn’t even really think about, or even wanna settle down, then you popped up Ви навіть не замислювалися або навіть не хотіли заспокоїтися, тоді ви з’явилися
Shawty, you doin' good, but I still be prayin' your life get better Шоуті, у тебе все добре, але я все ще молюся, щоб твоє життя покращилося
Whether I’m in it or not, but you know this bond ain’t the type to sever Незалежно від цього
So when they ask, just let them niggas know you good Тож коли вони запитають, просто дайте їм знати, що ви добре
And I ain’t gotta be explainin' somethin' stupid І я не повинен пояснювати щось дурне
Yeah, baby, I’d give my last name for you, yeah Так, дитинко, я б назвав своє прізвище для тебе, так
Just say the word and you got me, baby girl, I’d give up the game for you Просто скажи це слово, і ти мене зрозуміла, дівчинко, я б відмовився від гри за тебе
Know I was stuck in my playa way way before, but girl, I changed for you Знай, що раніше я застрягла в моєму іграші, але дівчино, я змінився заради тебе
Know I was stuck in my ways from way before, but I changed for you Знай, що я застряг на своєму дорозі раніше, але я змінився заради тебе
Is it the same for you?Це так само для вас?
Ayy, yeah Ага, так
So open up, I’m at the front door waitin', know I had to come and see ya Тож відчиняй, я чекаю біля вхідних дверей, знаю, що мені потрібно було прийти до тебе
I was sleepin' on ya, now I’m right here, I know what you like Я спав на тобі, тепер я тут, я знаю, що тобі подобається
We can stay in for the night, freaky, freaky, freaky Ми можемо залишитися на ноч, дивно, дивно, дивно
That brown skin on ice, this what happen when I think 'bout you Ця коричнева шкіра на льоду, ось що трапляється, коли я думаю про тебе
You somethin' special, that’s the thing 'bout you Ти щось особливе, ось у чому справа
Say that’s what happen when I think 'bout you Скажи, що ось що трапляється, коли я думаю про тебе
You perfect to me, that’s the thing 'bout you Ти ідеальний для мене, це те, що стосується тебе
Yo, I told her Я їй сказав
Regardless if it’s a title, this thing we got here’s forever Незалежно від того, чи це назва, ця річ, яку ми отримали тут, залишиться назавжди
Forever, forever-ever Назавжди, назавжди
I fit in that thang like glass slipper Я вписуюсь в цей тханг, як скляна тапочка
Every time we get to glass sippin' Щоразу, коли ми добираємося до склянки, попиваємо
You my Cindarella Ти моя Попелюшка
Just know I’d lie for you, damn near die for you Просто знай, що я збрехав би для тебе, чорт би не помру за тебе
Four hours from Charlotte, never mind that, I’ll drive for you Чотири години їзди від Шарлотти, не заважай, я поїду за тобою
Snowin' in the south, know I will four-wheel drive for you Сніг на півдні, знай, що я буду їздити на чотири колеса для тебе
Remember when I used to drive my ex-girl ride to you? Пам’ятаєте, коли я возив до вас свою колишню дівчину?
I know, I know, I know a lot of shit was fucked up Я знаю, я знаю, я знаю багато лайна було облаштовано
But guess what?Але вгадайте що?
I never ever hesitate to pull up on real love Я ніколи не вагаюся з справжнього кохання
A lot of girls hate to say peace, too, so preach here like pastor Багато дівчат теж ненавидять говорити про мир, тому проповідуйте тут, як пастор
Pass her like Troy here, or was here, 'cause they past tense Передайте її, як Трою тут, або був тут, тому що вони в минулому часі
So pour out liquor for those no longer existin' Тож розлийте лікер для тих, хто більше не існує
She shed a tear for my no longer cloudy vision Вона пролила сльозу за мій зір, який більше не похмурий
I lost contact, solution was to rinse, girl Я втратив зв’язок, рішенням було промити, дівчино
And now your finger 'bout to glisten like your skin glow А тепер твій палець ось-ось засяє, як сяє твоя шкіра
Yeah, baby, I’d give my last name for you, yeah Так, дитинко, я б назвав своє прізвище для тебе, так
Just say the word and you got me, baby girl, I’d give up the game for you Просто скажи це слово, і ти мене зрозуміла, дівчинко, я б відмовився від гри за тебе
Know I was stuck in my playa way way before, but girl, I changed for you Знай, що раніше я застрягла в моєму іграші, але дівчино, я змінився заради тебе
Know I was stuck in my ways from way before, but I changed for you Знай, що я застряг на своєму дорозі раніше, але я змінився заради тебе
Is it the same for you?Це так само для вас?
Ayy, yeah Ага, так
So open up, I’m at the front door waitin', know I had to come and see ya Тож відчиняй, я чекаю біля вхідних дверей, знаю, що мені потрібно було прийти до тебе
I was sleepin' on ya, now I’m right here, I know what you like Я спав на тобі, тепер я тут, я знаю, що тобі подобається
We can stay in for the night, freaky, freaky, freaky Ми можемо залишитися на ноч, дивно, дивно, дивно
That brown skin on ice, this what happen when I think 'bout you Ця коричнева шкіра на льоду, ось що трапляється, коли я думаю про тебе
You somethin' special, that’s the thing 'bout you Ти щось особливе, ось у чому справа
Say that’s what happen when I think 'bout you Скажи, що ось що трапляється, коли я думаю про тебе
You perfect to me, that’s the thing 'bout you Ти ідеальний для мене, це те, що стосується тебе
Where’d you come from?звідки ти взявся?
I don’t know, baby Я не знаю, дитино
I just know you’re drivin' me crazy Я просто знаю, що ти зводиш мене з розуму
Fuck it, I’d give my last name to you До біса, я б назвав своє прізвище
Where’d you come from?звідки ти взявся?
I don’t know, baby Я не знаю, дитино
I just know you’re drivin' me crazy Я просто знаю, що ти зводиш мене з розуму
Fuck it, I’d give my last name to youДо біса, я б назвав своє прізвище
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: