| Ham (оригінал) | Ham (переклад) |
|---|---|
| some heavy tune | якась важка мелодія |
| stopped me halfway home | зупинив мене на півдорозі додому |
| and nailed me right there | і зачепив мене тут |
| so I picked a fruit | тож я вибрав фрукт |
| a round thing | кругла річ |
| and mystified it | і спантеличив це |
| the further we were walking | чим далі ми йшли |
| the more I knew | чим більше я знав |
| if I would start to bite from top | якщо я почну кусати зверху |
| the bottom’ld laugh at me | нижня буде сміятися з мене |
| hit my forehead struck my shoulder | вдарив чолом в плече |
| the fruit was glowing | плід світився |
| hit the sidewalk taxi cab stopped | врізався в тротуар, таксі зупинилося |
| and left me hungry | і залишив мене голодним |
| hit mind or ham this town ain’t good for nothing | це місто не даремно |
| hit mind or ham this town ain’t good for nothing | це місто не даремно |
| some butcher girl | якась дівчина м'ясника |
| opened up her shop | відкрила власний магазин |
| and put a smile on | і посміхніться |
| she threw a plate | вона кинула тарілку |
| with a pile of ham | з купою шинки |
| and so I tasted it | і так я смакував це |
| we’re proud of it we love it | ми пишаємося цим, ми любимо це |
| the best ham you ever knew | найкраща шинка, яку ви коли-небудь знали |
| if all this town would like our ham | якщо все це місто захоче нашої шинки |
| we wouldn’t be here | ми не були б тут |
| hit mind or ham this town ain’t good for nothing | це місто не даремно |
| hit mind or ham this town ain’t good for nothing | це місто не даремно |
| I’m gonna sell my senses | Я продам свої почуття |
