Переклад тексту пісні Contra La Tormenta - De La Ghetto

Contra La Tormenta - De La Ghetto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contra La Tormenta , виконавця -De La Ghetto
Пісня з альбому: Geezy Boyz The Album
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.08.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Contra La Tormenta (оригінал)Contra La Tormenta (переклад)
Eres la mujer ideal, la que toco cada noche Ти ідеальна жінка, яку я граю щовечора
La que de un principio amé, la única que doy mi vida, eres tú Той, кого я любив з самого початку, єдиний, кому я віддаю своє життя, це ти
Y yo soy, el ángel de tu guarda, el único que te protegerá si soy yo І я твій ангел-охоронець, єдиний, хто захистить тебе, якщо це я
O eres tú, la luz que me ilumina, tú sonrisa que me hace sonreír (si) Або це ти, світло, що освітлює мене, твоя посмішка змушує мене посміхатися (так)
Eres tú Це ти
Yo, el que aventura tus mañanas Я, той, хто наважується на твої ранки
Yo, el que tranquiliza tus penas Я, той, хто заспокоює твої печалі
Yo, el que hace todo por verte bien Я, той, хто робить все, щоб бачити тебе добре
Y tu me respondes igual І ти мені відповідаєш тим же
Tal para cual, somos uno y Такі, для яких ми єдині і
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti Я, коли є біль, я зцілю тебе
Yo, cuando me caigo me levantas a mi Мене, коли я впаду, ти підхопиш мене
Los dos contra la tormenta Двоє проти бурі
Tal para cual, somos uno y Такі, для яких ми єдині і
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti Я, коли є біль, я зцілю тебе
Yo, cuando me caigo me levantas a mi Мене, коли я впаду, ти підхопиш мене
Los dos contra la tormenta Двоє проти бурі
Me encanta saber como fue tú día Мені подобається знати, як пройшов твій день
Me dice que excelente, y yo con ganas de tenerte al frente Він каже мені, що це чудово, і я хочу, щоб ти був попереду
Y volver a repetir, lo que en las noches hicimos І знову повторюємо те, що ми робили вночі
Y los que bien la pasamos, no hubo nada que detuviera si en algo fallamos, А тих із нас, хто добре провів час, нам ніщо не зупиняло, якщо ми щось зазнали невдачі,
con un beso entendimos, que yo sigo amándote з поцілунком ми зрозуміли, що я все ще люблю тебе
Así es el amor, cuando dos se aman Це любов, коли двоє люблять один одного
Eso es lo mejor, cuando piensa y guarda Це найкраще, коли подумаєш і заощадиш
Se calma la tensión y vuelve el ritmo al corazón Напруга заспокоюється, а ритм повертається до серця
Eres tú Це ти
Yo, el que aventura tus mañanas Я, той, хто наважується на твої ранки
Yo, el que tranquiliza tus penas Я, той, хто заспокоює твої печалі
Yo, el que hace todo por verte bien Я, той, хто робить все, щоб бачити тебе добре
Y tu me respondes igual І ти мені відповідаєш тим же
Tal para cual, somos uno y Такі, для яких ми єдині і
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti Я, коли є біль, я зцілю тебе
Yo, cuando me caigo me levantas a mi Мене, коли я впаду, ти підхопиш мене
Los dos contra la tormenta Двоє проти бурі
Tal para cual, somos uno y Такі, для яких ми єдині і
Yo, cuando hay dolor, yo te curo a ti Я, коли є біль, я зцілю тебе
Yo, cuando me caigo me levantas a mi Мене, коли я впаду, ти підхопиш мене
Los dos contra la tormentaДвоє проти бурі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: