| Movin' at the speed of sound
| Рухайтеся зі швидкістю звуку
|
| There has never been a lull in the motion
| Ніколи не було затишшя в руху
|
| Conversations swirled around
| Навколо закрутилися розмови
|
| Strangers questioning their devotion
| Незнайомці ставлять під сумнів їх відданість
|
| Welcome to the world of talk shows
| Ласкаво просимо у світ ток-шоу
|
| Where everybody seems to know
| Де, здається, усі знають
|
| People talk and never listen
| Люди говорять і ніколи не слухають
|
| Come to their conclusions
| Зробіть їхні висновки
|
| So we’ll feed 'em with the spoon
| Тож ми будемо годувати їх з ложки
|
| That makes the medicine go down
| Через це ліки зменшуються
|
| Baby, you got it, baby, we wrote it
| Дитинко, ти зрозумів, дитинко, ми це написали
|
| Maybe you thought that we sugarcoat it
| Можливо, ви подумали, що ми зацукруємо це
|
| Ain’t gonna hide it, gotta expose it
| Не буду приховувати, треба викрити
|
| Yeah, we’re gonna let our light shine
| Так, ми дозволимо нашому світлу сяяти
|
| Standing on the stage of life
| Стоячи на сцені життя
|
| We are waiting for the final curtain
| Чекаємо на фінальну завісу
|
| You can take a seat and watch tonight
| Ви можете сісти й подивитися сьогодні ввечері
|
| But you’re gonna get more than you came for
| Але ви отримаєте більше, ніж прийшли
|
| Bam and welcome to our jam
| Бам і ласкаво просимо до нашого варення
|
| Where folks are getting down
| Де люди спускаються
|
| The Jesus freaks from
| Ісус злякався від
|
| Every part of this here town
| Кожна частина цього міста
|
| You can try and ask us why
| Ви можете спробувати та запитати нас чому
|
| We came to this solution
| Ми прийшли до цього рішення
|
| Though words may fly
| Хоча слова можуть летіти
|
| You can’t deny
| Ви не можете заперечити
|
| It’s in the air tonight
| Це в повітрі сьогодні ввечері
|
| Baby, you got it, baby, we wrote it
| Дитинко, ти зрозумів, дитинко, ми це написали
|
| Maybe you thought that we sugarcoat it
| Можливо, ви подумали, що ми зацукруємо це
|
| Ain’t gonna hide it, gotta expose it
| Не буду приховувати, треба викрити
|
| Yeah, we’re gonna let our light shine
| Так, ми дозволимо нашому світлу сяяти
|
| Baby, you got it, baby, we wrote it
| Дитинко, ти зрозумів, дитинко, ми це написали
|
| Maybe you thought that we sugarcoat it
| Можливо, ви подумали, що ми зацукруємо це
|
| Ain’t gonna hide it, gotta expose it
| Не буду приховувати, треба викрити
|
| Yeah, we’re gonna let our light shine
| Так, ми дозволимо нашому світлу сяяти
|
| Let our light shine, let our light shine
| Хай світить наше світло, хай світить наше світло
|
| Let us shine, let us shine
| Давайте світити, давайте світити
|
| Boom, they thought we’d change our tune
| Бум, вони думали, що ми змінимо нашу мелодію
|
| They thought that we’d go bust
| Вони думали, що ми розоримося
|
| They thought we’d crumble
| Вони думали, що ми розпадемося
|
| Like my grandma’s flaky crust
| Як лускава скоринка моєї бабусі
|
| Kapow, up in the here and now
| Капу, вгорі тут і зараз
|
| The truth is screaming big
| Правда кричить
|
| A light so bright whether day or night
| Таке яскраве світло вдень чи вночі
|
| It can’t be hid
| Це не можна приховати
|
| Baby, baby, you got it,
| Дитинко, дитинко, ти зрозумів,
|
| Baby, we wrote it, ain’t gonna hide it
| Дитина, ми написали це, не збираємось приховувати
|
| Yeah, we’re gonna let our love light shine
| Так, ми дозволимо світити нашому коханню
|
| Baby, you got it, baby, we wrote it
| Дитинко, ти зрозумів, дитинко, ми це написали
|
| Maybe you thought that we sugarcoat it
| Можливо, ви подумали, що ми зацукруємо це
|
| Ain’t gonna hide it, gotta expose it
| Не буду приховувати, треба викрити
|
| Yeah, we’re gonna let our light shine
| Так, ми дозволимо нашому світлу сяяти
|
| Let your love shine, let your love shine
| Нехай сяє твоя любов, нехай сяє твоя любов
|
| Let your love shine, let your love light shine
| Нехай сяє твоє кохання, нехай сяє світло твоєї любові
|
| Your love light shine
| Твоє кохання світло сяє
|
| Let your love shine, let your love shine
| Нехай сяє твоя любов, нехай сяє твоя любов
|
| Let your love shine, let your love light shine
| Нехай сяє твоє кохання, нехай сяє світло твоєї любові
|
| Sugarcoat it | Посипте цукровим шаром |