Переклад тексту пісні Nu Thang - DC Talk

Nu Thang (оригінал)

Young people, God’s doin' a new thing
Isn’t He?
In our community
Won’t you stand with me right now and sing…
Ya know He’s doin' it
God is doin' a new thang
Ya know He’s doin' it
God is doin' a new thang
Ya know He’s doin' it (Who's doin' it?)
God is doin' a new thang (Ah, ya know it)
Ya know He’s doin' it (Yo, who’s doin' it?)
God is doin' a new thang (Ha ha ha)
Yo, fellas, let’s do this
Like Brutus
'Cause we ain’t new to this
Ah yeah, ha ha
Oh oh
Yeah
Oh oh oh yeah
My God is doin' a brand new thing (Yo)
But since time began, He remains the same
Faithful, forever to His word
And solid, a cornerstone unstirred (Ah yeah)
But look down through the ages and you will find (You'll find)
God doesn’t change but He knows the time (Check the clock)
From harp to piano and song to rap
Ya know, God’s wit' us so we can not lack and so
God is doin' a new thing
In our lives so
We’re doin' a new thing
Through Jesus Christ
God is doin' a new thing
Through our music
We’re doin' a new thing
So He can use it
God’s usin' this music and we’re comin' strong (Strong)
DC Talkin', often singin' a song (Song)
To make ya think twice 'bout the way thatcha live
And let ya know Christ (Yeah) is the one that’ll give
Peace in ya heart, a new start
Call on the Lord and He’ll do His part
A brand new thing to ya raggedy walk
He might just match it up to that big ol' talk (Word)
God is doin' a new thing
In our lives so
We’re doin' a new thing
Through Jesus Christ
God is doin' a new thing
Through our music
We’re doin' a new thing
Whoa oh ayy ayy ee
Ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh
Funk-funk-funky
Ooh
Funk-funky
Yeah!
Funk-funk-funky
Funky
Oh
Hit me!
Ya know He’s doin' it (Who's doin' it?)
God is doin' a new thang
Ya know He’s doin' it (Yo, who’s doin' it?)
God is doin' a new thang (Ha ha)
Ya know He’s doin' it (Wow)
God is doin' a new thang (New-new-new-new-new-new-new thing)
Ya know He’s doin' it (Word up)
God is doin' a new thang (Who's doin' it?)
Like an MC, I’m here to boast (Oh)
I rap about Christ, yo, here’s a dose (Oh)
So loud and proud of the God I serve (Oh)
Try to say He ain’t wit' it, huh, ya got nerve (Oh)
Christ is the reason for DC Talk (Oh)
He’s the focus of our daily walk, y’all (Oh)
Without Him, we ain’t nothin' but names (Oh)
But through God, we’re doin' brand new thangs (Word)
God is doin' a new thing
In our lives so
We’re doin' a new thing
Through Jesus Christ
God is doin' a new thing
Through our music
We’re doin' a new thing
So He can use it
God is doin' a new thing
God gave us a song to sing
God is doin' a brand new thing, c’mon
We’re doin' a new thing
In our lives
God is doin' a new thing
God gave us a song to sing
God is doin' a brand new thing, yeah
We’re doin' a new thing
Whoa, brand new thing, yeah
God is doin' a new thing
God gave us a song to sing
God is doin' a brand new thing, c’mon
We’re doin' a new thing
Whoa oh ooh
God is doin' a new thing
God gave us a song to sing
God is doin' a brand new thing, c’mon
We’re doin' a new thing
Whoa, through our, through our music
God is doin' a new thing
C’mon, c’mon
We’re doin' a new thing
Ah no no no no no
God is doin' a new thing
And I give Him my life
We’re doin' a new thing

(переклад)

Молоді люди, Бог робить нове
Чи не він?
У нашій спільноті
Чи не будеш ти зараз зі мною і не заспівати...
Ви знаєте, що Він це робить
Бог робить нове
Ви знаєте, що Він це робить
Бог робить нове
Ви знаєте, що Він це робить (Хто це робить?)
Бог робить новий танґ (Ах, ти це знаєш)
Я знаю, що Він це робить (Той, хто це робить?)
Бог робить нове (ха ха ха)
Друзі, давайте зробимо це
Як Брут
Тому що ми в це не новачки
Ах так, ха ха
О о
Ага
О о о так
Мій Бог робить абсолютно нову річ (Йо)
Але з початку часу Він залишається тим самим
Вірний, навіки Його слову
І твердий, наріжний камінь непорушний (Ах так)
Але подивись крізь віки, і ти знайдеш (ви знайдеш)
Бог не змінюється, але Він знає час (Перевірте годинник)
Від арфи до фортепіано і від пісні до репу
Ви знаєте, Бог дотепний для нас так нам не бракувати і так
Бог робить нове
У нашому житті так
Ми робимо нове
Через Ісуса Христа
Бог робить нове
Через нашу музику
Ми робимо нове
Тож він може цим скористатися
Бог використовує цю музику, і ми стаємо сильними (сильними)
DC Talkin', часто співає пісню (Song)
Щоб змусити вас двічі подумати про те, як живеться Thatcha
І нехай ви знаєте, що Христос (Так) — це той, хто дасть
Мир у вашому серці, новий початок
Покличте Господа, і Він виконає Свою частину
Абсолютно нова річ для обірваної ходьби
Він може просто зіставити це з цією великою старою розмовою (Словом)
Бог робить нове
У нашому житті так
Ми робимо нове
Через Ісуса Христа
Бог робить нове
Через нашу музику
Ми робимо нове
Ой ай ай ай ай
Ооооо
О-о-о-о
Ооооо
О-о-о-о
Ооооо
О-о-о-о
Ооооо
Фанк-фанк-фанкі
Ой
Фанк-фанкі
Так!
Фанк-фанк-фанкі
Фанкі
о
Вдар мене!
Ви знаєте, що Він це робить (Хто це робить?)
Бог робить нове
Я знаю, що Він це робить (Той, хто це робить?)
Бог робить нове (ха ха)
Я знаю, що Він це робить (Вау)
Бог робить нове (Нова-нова-нова-нова-нова-нова-нова річ)
Я знаю, що Він це робить (Слово)
Бог робить новий танґ (Хто це робить?)
Як MC, я тут, щоб похвалитися (О)
Я реп про Христа, ось доза (О)
Так голосний і гордий Богом, якому я служу (О)
Спробуйте сказати, що Він не розумний, га, у вас є нерви (О)
Христос причина DC Talk (О)
Він у центрі уваги нашої щоденної прогулянки, ви всі (О)
Без Нього ми не що інше, як імена (О)
Але через Бога ми робимо абсолютно нові слова (Слово)
Бог робить нове
У нашому житті так
Ми робимо нове
Через Ісуса Христа
Бог робить нове
Через нашу музику
Ми робимо нове
Тож він може цим скористатися
Бог робить нове
Бог дав нам пісню для співання
Бог робить абсолютно нову річ, давай
Ми робимо нове
У нашому житті
Бог робить нове
Бог дав нам пісню для співання
Бог робить абсолютно нову річ, так
Ми робимо нове
Вау, абсолютно нова річ, так
Бог робить нове
Бог дав нам пісню для співання
Бог робить абсолютно нову річ, давай
Ми робимо нове
Ой ой ой
Бог робить нове
Бог дав нам пісню для співання
Бог робить абсолютно нову річ, давай
Ми робимо нове
Вау, через нашу, через нашу музику
Бог робить нове
Давай давай
Ми робимо нове
Ах ні ні ні ні ні
Бог робить нове
І я віддаю Йому своє життя
Ми робимо нове