Переклад тексту пісні What It Means To Be Defeated - Dayseeker

What It Means To Be Defeated (оригінал)

So they read the news today, you had vanished without a trace
And you lacked the spine to turn your back and say goodbye
Now you’re just a ghost that occupies my thoughts, my every move
All mountains for me to move
So I tell myself I’ll be just fine
All these excuses lead me to a sun never rising again
You were not someone I knew, just someone I learned to see through
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
When did I become a transition to the next one?
Maybe this won’t need to be repeated
Maybe it’s to show me what it means to be defeated
Wasn’t it enough to trade your bed for lust and tear me limb from limb?
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
Hopeless heart, held inside of a desperate soul
Smile while you’re stabbing me in the back again
Precious knife held inside of a man who waits to die
Could you send from my skin and show me one person I can put my trust in?
Bring me the sun, wake me up from my dreams of giving up now
I want to believe there’s permanence in me
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
Oh, oh
When did I become the one to give up on?

What It Means To Be Defeated (переклад)

Тож вони сьогодні прочитали новини, ти зник безслідно
І тобі бракувало хребта, щоб повернутися спиною і попрощатися
Тепер ти просто привид, який займає мої думки, кожен мій рух
Усі гори, щоб я зрушив
Тож я кажу собі, що у мене все буде добре
Усі ці виправдання ведуть мене до того, що сонце більше ніколи не встане
Ти був не тим, кого я знав, а просто тим, кого я навчився прозрівати
Ви збрехали, коли сказали, що ми будемо постійними
Коли я став тим, хто здавався?
Коли я став переходом до наступного?
Можливо, це не потрібно повторювати
Можливо, щоб показати мені, що означає бути переможеним
Хіба було недостатньо промінювати своє ліжко на хтивість і відірвати мене від кінцівки?
Ви збрехали, коли сказали, що ми будемо постійними
Коли я став тим, хто здавався?
Безнадійне серце, яке тримається в відчайдушній душі
Посміхнись, коли ти знову вдариш мені ножа в спину
Дорогоцінний ніж усередині людини, яка чекає померти
Не могли б ви надіслати з моєї шкіри та показати мені одну людину, якій я можу довіряти?
Принеси мені сонце, розбуди мене від моїх мрій про те, щоб здатися зараз
Я хочу вірити, що в мені є постійність
Ви збрехали, коли сказали, що ми будемо постійними
Коли я став тим, хто здавався?
о, о
Коли я став тим, хто відмовився від нього?