Переклад тексту пісні Crooked Soul - Dayseeker

Crooked Soul - Dayseeker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crooked Soul, виконавця - Dayseeker.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

Crooked Soul

(оригінал)
I think I have a problem
These blackened eyes are bloodshot
Lost like a fiend, I don’t feel
What you feel for anyone or anything
Broken but I don’t need, I don’t need you to fix me
Numb to the pain, I could drown in the rain
My demons safe, kept in my grave
Drunk off mistakes, addicted to the everlasting hell
So I take another drink, throw up in the sink
The darker that it gets the easier I can breathe
If I have a heart, why am I so cold?
If you love me still I don’t feel it
I always knew in the end that I’d become a crooked soul
(That I’d become a crooked soul)
I see a devil in myself, inflicting all the grief and doubt
I don’t feel (Feel anything)
Drunk off mistakes, addicted to the everlasting hell
So I take another drink, throw up in the sink
The darker it gets the easier I can breathe
If I have a heart, why am I so cold?
If you love me still I don’t feel it
I always knew in the end that I’d become a crooked soul
Don’t need your help, time will tell
My only concern is myself
I always knew in the end
That I’d become a crooked soul
Don’t need your help, time will tell, I see a devil in myself
I see a devil in myself
Lost like a fiend, I don’t feel
What you feel
For anyone or anything
If I have a heart, why am I so cold?
If you love me still I don’t feel it
I always knew in the end that I’d become a crooked soul
Don’t need your help, time will tell, my only concern is myself
I always knew in the end that I’d become a crooked soul
I always knew in the end that I’d become a crooked soul
Crooked soul
I see a devil in myself
(переклад)
Мені здається, у мене проблема
Ці почорнілі очі налиті кров’ю
Я не відчуваю себе втраченим, як злий
Те, що ви відчуваєте до когось або будь-чого
Зламаний, але мені не потрібно, мені не потрібно, щоб ви мене виправляли
Заціпенілий від болю, я міг би потонути під дощем
Мої демони в безпеці, зберігаються в моїй могилі
П’яні помилки, залежність від вічного пекла
Тому я випиваю ще один напій, блюю в раковину
Чим темніше, тим легше мені дихати
Якщо у мене серце, чому мені так холодно?
Якщо ти мене любиш, я цього не відчуваю
Зрештою, я завжди знав, що стану кривою душею
(Що я став би кривою душею)
Я бачу диявола в собі, який завдає всі печалі та сумніви
Я не відчуваю (нічого не відчуваю)
П’яні помилки, залежність від вічного пекла
Тому я випиваю ще один напій, блюю в раковину
Чим темніше стає, тим легше мені дихати
Якщо у мене серце, чому мені так холодно?
Якщо ти мене любиш, я цього не відчуваю
Зрештою, я завжди знав, що стану кривою душею
Не потрібна ваша допомога, час покаже
Єдина моя турбота — це я сам
Зрештою, я завжди знав
Що я став кривою душею
Не потрібна ваша допомога, час покаже, я бачу диявола у собі
Я бачу диявола в собі
Я не відчуваю себе втраченим, як злий
Що ти відчуваєш
Для кого-небудь або що завгодно
Якщо у мене серце, чому мені так холодно?
Якщо ти мене любиш, я цього не відчуваю
Зрештою, я завжди знав, що стану кривою душею
Не потребую вашої допомоги, час покаже, мене турбує лише я
Зрештою, я завжди знав, що стану кривою душею
Зрештою, я завжди знав, що стану кривою душею
Крива душа
Я бачу диявола в собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleeptalk 2019
Burial Plot 2019
Starving To Be Empty 2019
The Color Black 2019
Drunk 2019
Already Numb 2019
Spotless Mind 2016
Crash And Burn 2019
Vultures 2017
Gates Of Ivory 2019
Jealous 2016
Burial Plot (Reimagined) ft. Seneca 2019
Sleeptalk (Reimagined) 2019
The Burning Of Bridges 2016
Hello 2016
Six Feet Under 2017
A Cancer Uncontained 2016
A God Without A Face 2016
Crawling 2018
Drunk (Reimagined) 2019

Тексти пісень виконавця: Dayseeker