Переклад тексту пісні Burial Plot (Reimagined) - Dayseeker, Seneca

Burial Plot (Reimagined) (оригінал)

Been on the road, losing track of days
I pull you in while you pull away
It’s like I always play to lose you
I saw your eyes filling up with tears
You pulled the plug and then you disappeared
This home has never felt so empty
Effortless, the way you left me
Cut me open with your own two hands (own two hands)
Breathing is so difficult to comprehend
When the air I breathe is taken from me
It’s my fault that you’re gone
I’ve been digging in the dirt
Finding every way to hurt
There’s no light, it’s just dark
Feel my body growing numb
Watch me as I come undone
Is there relief in the misery?
Thought we would last an eternity
Forever I will feel this hollow
It’s not enough to believe in me
And now I’m left with the memories
One day I’ll learn to live without
Effortless the way you left me
Now the air I breathe is taken from me
It’s my fault that you’re gone
I’ve been digging in the dirt
Finding every way to hurt
There’s no light, it’s just dark
Feel my body growing numb
Watch me as I come undone
A burial plot for you and I
Where we can both learn to die
It’s my fault that you’re gone
I’ve been digging in the dirt
Finding every way to hurt
It’s my fault that you’re gone
There’s no light, it’s just dark
It’s my fault that you’re gone
I’ve been digging in the dirt
Finding every way to hurt
There’s no light, it’s just dark
Feel my body growing numb
Watch me as I come undone
A burial plot for you and I
Where we can both learn to die
It’s my fault that you’re gone
I’ve been digging in the dirt
Finding every way to hurt
A burial plot for you and I
Where we can both learn to die

Burial Plot (Reimagined) (переклад)

Був у дорозі, втрачаючи поміт про дні
Я втягую тебе, поки ти відриваєшся
Це ніби я завжди граю, щоб програти вас
Я бачив, як твої очі наповнюються слізьми
Ви витягнули вилку, а потім зникли
Цей дім ніколи не був таким порожнім
Без зусиль, як ти залишив мене
Розріжте мене своїми двома руками (двома руками)
Дихання так важко зрозуміти
Коли повітря, яким я дихаю, забирають у мене
Це моя вина, що ти пішов
Я копався в бруді
Знаходження будь-якого способу заподіяти біль
Немає світла, просто темно
Відчуваю, як моє тіло німіє
Спостерігайте за мною, як я відновлююсь
Чи є полегшення в злобі?
Думав, ми проживемо цілу вічність
Назавжди я буду відчувати цю порожнечу
Недостатньо вірити в мене
І зараз я залишився зі спогадами
Одного разу я навчуся жити без
Без зусиль, як ти залишив мене
Тепер повітря, яким я дихаю, забирають у мене
Це моя вина, що ти пішов
Я копався в бруді
Знаходження будь-якого способу заподіяти біль
Немає світла, просто темно
Відчуваю, як моє тіло німіє
Спостерігайте за мною, як я відновлююсь
Ділянка для поховання для нас з вами
Де ми обидва можемо навчитися вмирати
Це моя вина, що ти пішов
Я копався в бруді
Знаходження будь-якого способу заподіяти біль
Це моя вина, що ти пішов
Немає світла, просто темно
Це моя вина, що ти пішов
Я копався в бруді
Знаходження будь-якого способу заподіяти біль
Немає світла, просто темно
Відчуваю, як моє тіло німіє
Спостерігайте за мною, як я відновлююсь
Ділянка для поховання для нас з вами
Де ми обидва можемо навчитися вмирати
Це моя вина, що ти пішов
Я копався в бруді
Знаходження будь-якого способу заподіяти біль
Ділянка для поховання для нас з вами
Де ми обидва можемо навчитися вмирати