Переклад тексту пісні 40 Days 40 Nights - DAX, Nasty C

40 Days 40 Nights (оригінал)

I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Fuck a thot, call a plumber if you need some pipe
I’m strapped up with a mic dildoing a dike
23 flows I get you served like a fucking spike
Handling these bars like that thing on a fucking bik
These niggas saying amen lik they seeing christ
'Cause I’m not human gimme space you got no life
People watch me I would never, I don’t got the time
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Never gave a fuck about fame or being rich
If niggas disrespect my name, I ain’t saying shit
I ain’t pussy, I let God handle battles and when’s karma 360's
I laugh and say «Ain't that a bitch»
Don’t compare me to people doing it for clicks
I am not the average, I averaged 26
6 boards, no assists, but still passing on you niggas, so when you playing my
game, it’s no wonder that you shooting bricks
Keep it pushing please you are not in my league
I’m independently doing numbers you cannot conceive
I approve my own budget, then disperse it to me
Then give a fractions of the profits to the rest of the team
You can deny it all you want, I’m in league on my own
I don’t flex unless I speak on how I got it alone
My motivation providing the people substance and you can hate it or love it,
but I know that you still playing my songs
It’s Dax yeah
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
Don’t sit at my table while I’m eating
Take the food off my plate while they reaching
That’s why I’m cautious with the company I’m keeping
I don’t wanna make friends unless we fight the same demons
I’m just a product of my pain, can you blame me?
I just be talking to this cup like, can you save me?
My life a movie everybody tryna play me
But I never take defeat because I made it out the pavement
I see snakes in the grass, goats in the studio
Nobody really knows anybody, that’s just for you to know
I’m serving solo dolo everybody 'cause I been through the most
I’m focused on the grind, got no time to be with a groupie hoe
I’m curvin' her ass, bitch I pass
My diamonds like glass, I paid cash
Me I take chance, I make plans
Minding my ways, smoking my gas
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights
40 days, 40 nights, 40 tries to get it right
People see you shine 1st instincts to dim your light
People tried to crucify destroy me in the public eye
But I ain’t catching feelings 'cause I’m too busy catching flights
Bitch I got different goals
I’m the plug, I’m electric when I’m hitting the whole
I’m inspired by the greats, I’m young enough to know who paved the way but old
enough to see I’m paving the road
So get the fuck off my dick
My materials real, not materialistic
I only listen to myself, this other music’s toxic
My flow is so fucking dirty, I’mma have to mop shit
And you ain’t fucking with my spirit unless you fly cockpit, stop it
I don’t give a fuck if I’m ever considered popping
The road less travelled is the one that I’m walking
Self made paid, let 'em hate, fuck I don’t care
Skipped the escalator, turned left, took the stairs
Peace
I been fasting, I ain’t eating
They sleep on me so fuck it I ain’t sleeping
7 days without work makes one week
I ain’t weak, I don’t break so I’m working through the weekends
I need to get a separate crib for my achievements
And some lasik for those people who would say they couldn’t see it
Had to leave that life they got left while I got right
Searching for the meaning 40 days and for 40 nights

(переклад)

Я постив, не їм
Вони сплять на мені, тож до біса я не сплю
7 днів без роботи становить один тиждень
Я не слабкий, не ламаю, тому працюю у вихідні
Мені потрібно придбати окреме ліжечко для моїх досягнень
І трохи ласика для тих людей, які сказали б, що не бачать
Довелося залишити те життя, яке вони залишили, а я правий
Пошук сенсу 40 днів і 40 ночей
До біса, викличте сантехніка, якщо вам потрібна труба
Я прив’язаний з мікрофоном, який роблю дамбу
23 потоки, які я обслуговую, як клятий шип
Рухатися з цими планками, як з тією штукою на проклятому велосипеді
Ці негри кажуть амінь, ніби вони бачать Христа
Тому що я не людина, дайте мені простір, у вас немає життя
Люди дивляться на мене я ніколи б не подивився, у мене нема часу
Пошук сенсу 40 днів і 40 ночей
Ніколи не хвилювався за славу чи багатство
Якщо нігери зневажають моє ім’я, я не говорю нічого
Я не кицька, я дозволю Богу керувати битвами, а коли карма 360
Я сміюся і кажу: «Хіба це не стерва»
Не порівнюйте мене з людьми, які роблять це за кліки
Я не середній, мені в середньому 26
6 дощок, без асистів, але все одно передають негри, тож коли ви граєте на моєму
не дивно, що ви стріляєте в цегли
Продовжуйте, будь ласка, ви не в мій лізі
Я самостійно роблю числа, які ви не можете уявити
Я стверджую власний бюджет, а потім розповсюджую його мені
Потім віддайте частку прибутку решті команди
Ви можете заперечувати як завгодно, я сам у лізі
Я не згинаюся, якщо не говорю про те як я само себе це отримав
Моя мотивація надавати людям зміст, і ви можете ненавидіти або любити це,
але я знаю, що ти все ще граєш мої пісні
Це Дакс, так
Я постив, не їм
Вони сплять на мені, тож до біса я не сплю
7 днів без роботи становить один тиждень
Я не слабкий, не ламаю, тому працюю у вихідні
Мені потрібно придбати окреме ліжечко для моїх досягнень
І трохи ласика для тих людей, які сказали б, що не бачать
Довелося залишити те життя, яке вони залишили, а я правий
Пошук сенсу 40 днів і 40 ночей
Не сідай за мій стіл, поки я їм
Зніміть їжу з моєї тарілки, поки вони доходять
Тому я обережно ставлюся до компанії, яку тримаю
Я не хочу заводити друзів, якщо ми не будемо боротися з тими ж демонами
Я лише продукт мого болю, ти можеш мене звинувачувати?
Я просто розмовляю з цією чашкою, наприклад, ви можете врятувати мене?
Моє життя кіно, яке всі намагаються зіграти мене
Але я ніколи не зазнаю поразки, тому що вийшов на тротуар
Я бачу змій у траві, кіз у студії
По-справжньому ніхто нікого не знає, це лише вам знати
Я служу соло доло всім, тому що я пережив найбільше
Я зосереджений на подрібненні, не маю часу, щоб бути з груповою мотикою
Я вигинаю її дупу, сука я пропускаю
Мої діаманти, як скло, я заплатив готівкою
Я використовую шанс, я будую плани
Піклуватися про свої шляхи, курити газ
Я постив, не їм
Вони сплять на мені, тож до біса я не сплю
7 днів без роботи становить один тиждень
Я не слабкий, не ламаю, тому працюю у вихідні
Мені потрібно придбати окреме ліжечко для моїх досягнень
І трохи ласика для тих людей, які сказали б, що не бачать
Довелося залишити те життя, яке вони залишили, а я правий
Пошук сенсу 40 днів і 40 ночей
40 днів, 40 ночей, 40 спроб зробити все правильно
Люди бачать, що у вас перші інстинкти, щоб приглушити світло
Люди намагалися розіп’яття знищити мене на очах публіки
Але я не ловлю почуттів, тому що я занадто зайнятий, щоб ловити рейси
Сука, у мене різні цілі
Я розетка, я електричний, коли б’ю по всьому
Мене надихають великі, я достатньо молодий, щоб знати, хто проклав шлях, але старий
достатньо, щоб побачити, що я прокладаю дорогу
Тож геть з мого члена
Мої матеріали справжні, а не матеріалістичні
Я слухаю лише себе, ця інша музика токсична
Мій потік настільки брудний, що мені доведеться витирати лайно
І ти не будеш трахатися з моїм духом, якщо не літаєш у кабіні, зупини це
Мені байдуже, якщо я коли-небудь подумаю, що я вискочив
Я йду меншою дорогою
Самостійно оплачувані, нехай ненавидять, блядь, мені байдуже
Пропустив ескалатор, повернув ліворуч, піднявся сходами
Мир
Я постив, не їм
Вони сплять на мені, тож до біса я не сплю
7 днів без роботи становить один тиждень
Я не слабкий, не ламаю, тому працюю у вихідні
Мені потрібно придбати окреме ліжечко для моїх досягнень
І трохи ласика для тих людей, які сказали б, що не бачать
Довелося залишити те життя, яке вони залишили, а я правий
Пошук сенсу 40 днів і 40 ночей