Переклад тексту пісні Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose - Dawn, Tony Orlando

Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose - Dawn, Tony Orlando
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose, виконавця - Dawn.
Дата випуску: 15.06.2003
Мова пісні: Англійська

Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose

(оригінал)
We were very happy
Well at least I thought we were
Can’t somebody tell me What’s got into her
A house, a home, a family
And a man who loves her so Who’d believe she’d leave us To join a burlesque show?
Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose?
Here’s her picture when she was my Sweet Mary Jo Now she’s got rings on her fingers
And bells on her toes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Oh, I know when Mary Jo’s been dancin'
Here in New Orleans
In this smoke-filled honky-tonk
They call the land of dreams
Whoah, here she comes a-struttin'
In her birthday clothes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Whoah, baby, baby,
Won’tcha come home
Say, we all miss ya And every night we kiss your picture
Whoiah Rose, one night the lights go dim,
And the crowd goes home
That’s the day you wake up And you find you’re all alone
So let’s say goodbye to Gypsy
Hello Mary Jo Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
(Instrumental)
So take those rings off your fingers
And bells off your toes
Say has anybody seen my Now you know just what I mean by Has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
(переклад)
Ми були дуже щасливі
Принаймні я думав, що так
Хтось не може мені сказати, Що в неї сталося
Дім, дім, сім’я
І чоловік, який так любить її Хто б повірив, що вона залишить нас  , щоб приєднатися до бурлеск-шоу?
Скажіть, хтось бачив мою Sweet Gypsy Rose?
Ось її фото, коли вона була моєю Sweet Mary Jo Тепер у неї кільця на пальцях
І дзвіночки на пальцях
Скажіть, хтось бачив мою Солодку циганську троянду?
О, я знаю, коли Мері Джо танцювала
Тут, у Новому Орлеані
У цьому наповненому димом хонкі-тонку
Вони називають країну мрій
Ой, ось вона йде
В одязі на день народження
Скажіть, хтось бачив мою Солодку циганську троянду?
Вау, дитинко, дитинко,
Не прийде додому
Скажи, ми всі сумуємо за тобою І щовечора ми цілуємо твою фотографію
Ой, Роуз, однієї ночі світло згасає,
І натовп йде додому
Це день, коли ти прокидаєшся і розумієш, що ти зовсім один
Тож давайте попрощаємося з Gypsy
Привіт, Мері Джо Скажи, чи хтось бачив мою Sweet Gypsy Rose
(Інструментальний)
Тож зніміть ці каблучки зі своїх пальців
І дзвіночки з ваших ніг
Скажіть, чи бачив хтось мою Тепер ви знаєте, що я маю на увазі під Чи бачив хтось мою Sweet Gypsy Rose
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 2010
Tie a Yellow Ribbon 1997
Candida 2010
What Are You Doing Sunday 2010
Happy Times (Are Here to Stay) 2014
Bless 2013
Tie a Yellow Ribbon 'round the Ole Oak Tree ft. Tony Orlando 2011
Some Kind-a Wonderful 2020
The Day The Rains Came 2012
He Don't Love You (Like I Love You) ft. Dawn 2005
He Don't Love You (Like I Love You) 2010
At the Hop 2012
I'll Be There 2015
To Wait for Love 2015
Tie a Yellow Ribbon ft. Young MC 2019

Тексти пісень виконавця: Dawn
Тексти пісень виконавця: Tony Orlando