Переклад тексту пісні Happy Times (Are Here to Stay) - Tony Orlando

Happy Times (Are Here to Stay) (оригінал)

You’ve been hurt
I can see that you’ve been cryin'
Girl, You’ve been hurt
But your tears can start dryin'
Now you, you’ve got a man
Who’s gonna get you smilin' every day
Baby happy times are here to stay
Just forget all the loneliness you’ve gone through
Don’t you fret now I’m yours to hold on to
Yeah, you’ve got a man who’s gonna kiss that loneliness away
Baby, happy times are here to stay
I’m gonna do all the things that he forgot to do
The sentimental things, the sweet and gentle things
Oh.
I’m gonna make every happy dream come try for you
Better stop y our grievin' now
And start believin' now
Don’t you know I’ll bring you happiness
Every heartaches in the past now
You’ve been blessed with a love that will last now
'Cause you
You got a man who’s living just to hear his baby
Say that her happy times are here to stay
hmmm.happy times are here to stay

Happy Times (Are Here to Stay) (переклад)

Ви постраждали
Я бачу, що ти плакав
Дівчино, ти постраждала
Але твої сльози можуть почати висихати
Тепер у вас є чоловік
Хто змусить вас посміхатися щодня
Дитячі щасливі часи настали
Просто забудьте всю самотність, через яку ви пережили
Не хвилюйся, тепер я твій, щоб триматися
Так, у вас є чоловік, який поцілує цю самотність
Дитина, настали щасливі часи
Я зроблю все те, що він забув зробити
Сентиментальні речі, милі й ніжні речі
о
Я зроблю для вас кожну щасливу мрію
Краще припиніть своє горе зараз
І почніть вірити зараз
Хіба ти не знаєш, що я принесу тобі щастя
Кожне серце болить у минулому зараз
Ви отримали любов, яка триватиме й зараз
Тому що ти
У вас є чоловік, який живе, щоб почути свою дитину
Скажіть, що настали її щасливі часи
хммм. щасливі часи настали