Переклад тексту пісні He Don't Love You (Like I Love You) - Tony Orlando, Dawn

He Don't Love You (Like I Love You) - Tony Orlando, Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He Don't Love You (Like I Love You), виконавця - Tony Orlando. Пісня з альбому He Don't Love You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

He Don't Love You (Like I Love You)

(оригінал)
He don’t love you like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
He don’t love you like I love you
He’s tryin' to tear us apart
Faretheewell, I know you’re leavin' (I know you’re leavin')
For the new love that you’ve found
The handsome guy that you’ve been dating, whoa
I got a feelin' he’s gonna put you down 'cause
'Cause he don’t love you like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
He don’t love you like I love you
He’s tryin' to tear us apart
He uses all the great quotations
Says the things I wish I could say
Whoa, but he’s has so many rehearsals, girl
To him it’s just another play, but wait
When the final act is over
And you’re left standing all alone
When he takes his bow and makes his exit
Girl, I’ll be there to take you home
He don’t love you (and he never will) like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
Oh, he don’t love you, girl, like I love you
He’s tryin' to tear us apart
He don’t love you (and he never will) like I love you
(переклад)
Він не любить тебе, як я люблю тебе
Тому що якби він зробив, він не розбив би ваше серце
Він не любить тебе, як я люблю тебе
Він намагається розірвати нас на частини
Прощавай, я знаю, що ти йдеш (я знаю, що ти йдеш)
За нове кохання, яке ти знайшов
Гарний хлопець, з яким ти зустрічалася, оу
Я маю відчуття, що він вас принизить
Тому що він не любить тебе, як я люблю тебе
Тому що якби він зробив, він не розбив би ваше серце
Він не любить тебе, як я люблю тебе
Він намагається розірвати нас на частини
Він використовує всі чудові цитати
Каже те, що я хотів би сказати
Вау, але в нього так багато репетицій, дівчино
Для нього це просто ще одна гра, але почекайте
Коли останній акт закінчиться
І ти залишишся стояти сам
Коли він бере свій лук і виходить
Дівчатка, я буду там , щоб відвезти вас додому
Він не любить тебе (і ніколи не буде) так, як я люблю тебе
Тому що якби він зробив, він не розбив би ваше серце
О, він не любить тебе, дівчино, як я люблю тебе
Він намагається розірвати нас на частини
Він не любить тебе (і ніколи не буде) так, як я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 2010
Tie a Yellow Ribbon 1997
Candida 2010
What Are You Doing Sunday 2010
Happy Times (Are Here to Stay) 2014
Bless 2013
Tie a Yellow Ribbon 'round the Ole Oak Tree ft. Tony Orlando 2011
Some Kind-a Wonderful 2020
The Day The Rains Came 2012
He Don't Love You (Like I Love You) 2010
At the Hop 2012
I'll Be There 2015
To Wait for Love 2015
Tie a Yellow Ribbon ft. Young MC 2019

Тексти пісень виконавця: Tony Orlando
Тексти пісень виконавця: Dawn