Переклад тексту пісні What Are You Doing Sunday - Dawn

What Are You Doing Sunday - Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Are You Doing Sunday, виконавця - Dawn. Пісня з альбому Knock Three Times, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.2010
Лейбл звукозапису: Legend World Music OMP
Мова пісні: Англійська

What Are You Doing Sunday

(оригінал)
I hear some people get married in the park on Sunday afternoon
And all their friends bring pretty flowers while the band plays a happy
Tune Now do you want me, do you need me, Do you love me like I love you?
Ooo
What are you doing Sunday baby?
Would you like to marry me?
What do you say now?
If it’s a nice day now
What are you doing Sunday baby?
Gee, I wanna marry you
Oh, what are you doing Sunday afternoon?
Maybe we should wait 'til night to join hands 'neath the stars above
And we’ll be kissing our first kiss by moonlight as we vow eternal love
Now do you want me, do you need me, Do you love me like I love you?
Ooo
What are you doing Sunday baby?
Would you like to marry me?
What do you say now?
If it’s a nice day now
What are you doing Sunday baby?
Gee, I wanna marry you
Oh, what are you doing Sunday afternoon?
Now do you want me, do you need me, baby
Love me like I love you?
What are you doing Sunday baby?
Would you like to marry me?
What do you say now?
If it’s a nice day now
What are you doing Sunday baby?
Gee, I wanna marry you
(переклад)
Я чув, що деякі люди одружуються у парку в неділю вдень
І всі їхні друзі приносять гарні квіти, а гурт грає весело
Tune Now, ти хочеш мене, ти потрібен мені, ти любиш мене, як я люблю тебе?
Ооо
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ви б хотіли вийти за мене заміж?
Що ви зараз скажете?
Якщо зараз гарний день
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ой, я хочу вийти за тебе заміж
Ой, що ти робиш у неділю вдень?
Можливо, нам варто почекати до ночі, щоб взятися за руки під зірками нагорі
І ми будемо цілувати свій перший поцілунок при місячному світлі, як присягаємось на вічне кохання
Тепер ти хочеш мене, ти потрібен мені, ти любиш мене, як я люблю тебе?
Ооо
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ви б хотіли вийти за мене заміж?
Що ви зараз скажете?
Якщо зараз гарний день
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ой, я хочу вийти за тебе заміж
Ой, що ти робиш у неділю вдень?
Тепер ти хочеш мене, чи потрібен я, дитино
Любиш мене, як я люблю тебе?
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ви б хотіли вийти за мене заміж?
Що ви зараз скажете?
Якщо зараз гарний день
Що ти робиш у неділю, дитинко?
Ой, я хочу вийти за тебе заміж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 2010
Tie a Yellow Ribbon 1997
Candida 2010
He Don't Love You (Like I Love You) 2010

Тексти пісень виконавця: Dawn