Переклад тексту пісні Anthem of Doom - Dawn Of Winter

Anthem of Doom (оригінал)

Depression pulls me down once more
I know that this time it’s for real
Won’t beg for help
No final words
A shadow I have become
I curse my life
I’ve tried to break free from the pain
I hate my fate
Don’t let me live
My song of suffering
I give to you
My song of suffering
Anthem of doom
Give me a reason
To carry on Give me a reason
Or hand me a gun
I enter the void
Through the gates of suicide
The plague in my flesh
Cancer of doom that you’ve called life

Anthem of Doom (переклад)

Депресія знову тягне мене вниз
Я знаю, що цього разу це по-справжньому
Не буде благати про допомогу
Без останніх слів
Тінню я став
Я проклинаю своє життя
Я намагався звільнитися від болю
Я ненавиджу свою долю
Не дай мені жити
Моя пісня страждання
Я дарую вам
Моя пісня страждання
Гімн дому
Дайте мені причину
Щоб продовжити Надайте мені причину
Або дайте мені пістолет
Я входжу в порожнечу
Через ворота самогубства
Чума в моїй плоті
Приречений рак, який ви назвали життям