| And her voice she calls to me — Come and free me from this house
| І своїм голосом вона кличе до мене — Прийди і звільни мене з цього дому
|
| Only you can set me free — I know that you can hear me now
| Тільки ти можеш звільнити мене — я знаю, що ти мене чуєш тепер
|
| And her siren song I follow — I am drawn on through these gates
| І її пісня сирени я слідую — мене втягує крізь ці ворота
|
| I must free my love from sorrow — In this house where fate awaits
| Я мушу звільнити любов від смутку — У цім домі, де чекає доля
|
| Love made me blind — I’ll exchange her soul for mine
| Кохання зробило мене сліпим — я проміняю її душу на свою
|
| I am doomed — Hell I’ll find — Here beyond the veils of time
| Я приречений — Пекло, яке я знайду — Тут, за завісою часу
|
| I fall prey to her tricks — I am branded 666
| Я стаю жертвою її трюків — мене бренд 666
|
| On my hand — On my forehead — Burns the mark
| На моїй руці — На мому чолі — Випалює слід
|
| Love made me blind — I’ve exchanged her soul for mine
| Кохання зробило мене сліпим — я проміняв її душу на свою
|
| I fell prey to her tricks — Now I am branded — Branded 666
| Я став жертвою її трюків — Тепер я за брендом — Branded 666
|
| Through the halls and up the stairs — Tears of grief flow through my soul
| По коридорах і вгору по сходах — Сльози горя течуть через мою душу
|
| In her room she’s waiting there — Finally I lose control
| У своїй кімнаті вона там чекає — Нарешті я втрачаю контроль
|
| On this doomed November day — My love took my soul away
| У цей приречений листопадовий день — Моя любов забрала мою душу
|
| In this haunted house I’ll dwell — The thirteenth ghost reborn in hell | У цім будинку з привидами я буду жити — Тринадцятий привид, що відродився в пеклі |