Переклад тексту пісні Pray for Doom - Dawn Of Winter

Pray for Doom (оригінал)

I won’t dream — I won’t long for things unseen
There’s no need — For one more time to bleed
Not again — Step aside — Avoid the pain
I can’t take the blame again
Ignore the blinding eyes and see — Beyond the veil cast over me
No longer gold that turns to rust — No longer faith to dust
Shame on me — Shame on you — Shame on you
Pray for me — Pray for you — Pray for doom
Years of grief — Nothing left — No hope — Belief
I have failed — But I won’t fail again
I have changed — Now I live with all the pain
And I know all love’s in vain
There is no guiding light for me — I feel so numb — Can this be real
Feel out of time and out of place — I hate the human race
Pray for doom
Into the ground — Into the soil — Into the grave

Pray for Doom (переклад)

Я не буду мріяти — Я не буду прагнути чогось невидимого
Немає потреби — ще раз видіти кров
Ні знову — Відійди в сторону — Уникай болю
Я не можу знову взяти на себе провину
Ігноруйте сліпучі очі і побачите — За завісою, накинутою на мене
Більше не золота, що перетворюється на іржу — більше не віри в пих
Сором мені — Сором тобі — Сором тобі
Моліться за мене — Моліться за вас — Моліться за загибель
Роки горя — Нічого не залишилося — Немає надії — Віри
Я зазнав невдачі — Але не зазнаю невдачі знову
Я змінився — Тепер я живу з усім болем
І я знаю, що вся любов марна
Для мене немає провідного світла — я почуваюся таким заціпенішим — Чи може це бути справжнім
Відчуваю себе поза часом і не на своєму місці — я ненавиджу людську расу
Моліться про загибель
У землю — У ґрунт — У могилу