Переклад тексту пісні Overseas - Davido

Overseas (оригінал)

On the beat is Davido
Yeah
Shizzi
Sina Rambo
New school things
Yeah
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
Yeah
Every time I wake up in the morning
It’s you I’m calling
Girl you got me acting crazy
There’s no denying
The way you wind that waist girl
You hot like fire
Oya drop it low girl
Its gonna be me and you tonight
Where you wanna fly
I’ll take you down to Paris
And connect you to Dubai
You know you are out of sight
Catching private flights
You know your heart is willing
So you know you cannot fight
Cannot fight
And your bom bom no be lie
Bom bom bom bom bom bom
I dey wonder wonder why girl
Wonder wonder wonder
And your bom bom no be lie
Bom bom bom bom bom bom
I dey wonder wonder why girl
Wonder wonder wonder
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
Yeah
Every time I wake up in the morning
It’s you I’m calling
Girl you got me acting crazy
There’s no denying
The way you wind that waist girl
You hot like fire
Oya drop it low girl
I don tire
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
Yeah
Every time I wake up in the morning
It’s you I’m calling
Girl you got me acting crazy
There’s no denying
The way you wind that waist girl
You hot like fire
Oya drop it low girl
I don tire
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
And I’ll take you overseas girl
And I’ll buy you diamond rings girl
I’ll do things you wont believe girl
You know say you be my dream girl
Yeah
Every time I wake up in the morning
It’s you I’m calling
Girl you got me acting crazy
There’s no denying
The way you wind that waist girl
You hot like fire
Oya drop it low girl
I don tire
And your bom bom no be lie
Bom bom bom bom bom bom
I dey wonder wonder why girl
Wonder wonder wonder
And your bom bom no be lie
Bom bom bom bom bom bom
I dey wonder wonder why girl
Wonder wonder wonder

(переклад)

У ритмі Давідо
Ага
Шіззі
Сіна Рембо
Нові шкільні речі
Ага
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
Ага
Щоразу, коли я прокидаюся вранці
Це тобі я дзвоню
Дівчино, ти звела мене з розуму
Немає заперечення
Як ти накручуєш ту талію дівчину
Ти гарячий, як вогонь
Ой, кинь це низько, дівчинко
Сьогодні ввечері це будемо я і ти
Куди хочеш полетіти
Я відвезу вас до Парижа
І з’єднайте вас із Дубаєм
Ви знаєте, що ви поза полем зору
Ловити приватні рейси
Ви знаєте, що ваше серце бажає
Тож ви знаєте, що не можете битися
Не можна воювати
І твій народився не не брехати
Бом бом бом бом бом
Мені цікаво, чому дівчина
Чудо чудо чудо
І твій народився не не брехати
Бом бом бом бом бом
Мені цікаво, чому дівчина
Чудо чудо чудо
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
Ага
Щоразу, коли я прокидаюся вранці
Це тобі я дзвоню
Дівчино, ти звела мене з розуму
Немає заперечення
Як ти накручуєш ту талію дівчину
Ти гарячий, як вогонь
Ой, кинь це низько, дівчинко
Я не втомлююся
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
Ага
Щоразу, коли я прокидаюся вранці
Це тобі я дзвоню
Дівчино, ти звела мене з розуму
Немає заперечення
Як ти накручуєш ту талію дівчину
Ти гарячий, як вогонь
Ой, кинь це низько, дівчинко
Я не втомлююся
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
І я повезу тебе за кордон дівчино
І я куплю тобі діамантові каблучки, дівчино
Я буду робити те, що ти не повіриш, дівчинко
Ти знаєш, що ти будеш дівчиною моєї мрії
Ага
Щоразу, коли я прокидаюся вранці
Це тобі я дзвоню
Дівчино, ти звела мене з розуму
Немає заперечення
Як ти накручуєш ту талію дівчину
Ти гарячий, як вогонь
Ой, кинь це низько, дівчинко
Я не втомлююся
І твій народився не не брехати
Бом бом бом бом бом
Мені цікаво, чому дівчина
Чудо чудо чудо
І твій народився не не брехати
Бом бом бом бом бом
Мені цікаво, чому дівчина
Чудо чудо чудо