Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sofia, виконавця - David Sanborn. Пісня з альбому Closer, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Іспанська
Sofia(оригінал) |
Cuenta la gente que alla |
bajando la calle luna |
cuando la tarde se va |
se va pasar a Sofia |
Vestida de soledad |
con un rosario en la mano |
recorre el viejo San Juan |
pidiendo a Dios por su amado |
Se le ve tirando besos al aire |
Como si hablara con alguien |
Pero a su lado no hay nadie |
Sofia |
El amor de Sofia |
Va a volver algun dia |
Va a volver algun dia |
Lo se… |
Sofia enloquecio |
Cunado su mejor amiga |
La traiciono y se marcho |
Con el amor de su vida |
Sobre su pelo marron |
Aun lleva el velo de novia |
Alla en el viejo San Juan |
Todos conocen su historia |
Se le ve tirando besos al aire |
Del amor haciendo alarde |
Pero a su lado no hay nadie |
Sofia |
El amor de Sofia… |
(переклад) |
Там люди кажуть |
йти по місячній вулиці |
коли йде обід |
це станеться з Софією |
Одягнений на самоті |
з вервикою в руці |
екскурсія по старому Сан-Хуану |
просячи у Бога свою кохану |
Його видно, як він кидає повітряні поцілунки |
ніби з кимось розмовляє |
Але біля нього нікого немає |
Софія |
Кохання Софії |
повернеться одного дня |
повернеться одного дня |
Я знаю… |
Софія злякалася |
Коли її найкраща подруга |
Я зрадив її, і вона пішла |
З любов’ю свого життя |
Про її каштанове волосся |
Вона досі носить весільну фату |
Повернувшись у старий Сан-Хуан |
Всі знають вашу історію |
Його видно, як він кидає повітряні поцілунки |
Про любов хизується |
Але біля нього нікого немає |
Софія |
любов Софії... |