Переклад тексту пісні The Wind And The Waves - David Phelps

The Wind And The Waves (оригінал)

All you had to do was raise your hand
Speak the words, «Peace be still», and all
The anger, all the fury of that raging storm
Surrendered to Your will
Even the wind and the waves obey- why can’t I
Why can’t I?
Where is my faith, is it lost at sea?
Lord help me to be more like the wind and the waves
When the storms of life take me by surprise, and my
Faith gets swept overboard, I hate it when I give into
All my fears instead of trusting in You, Lord
Lord, save me from my unbelief.
Save me, oh save me
Lord help me to be like the wind and the waves.
Save me
Oh, I want to be like the wind and the waves

(переклад)

Все, що вам потрібно було зробити це підняти руку
Промовте слова: «Мир!» і все
Гнів, вся лють цієї шаленої бурі
Відданий Твоїй волі
Навіть вітер і хвилі слухаються - чому я не можу
Чому я не можу?
Де моя віра, чи вона пропала в морі?
Господи, допоможи мені бути більше схожим на вітер і хвилі
Коли бурі життя застають мене зненацька, і моє
Віра стає за борт, я ненавиджу, коли я піддаюся
Усі мої страхи замість довіри Тобі, Господи
Господи, спаси мене від мого невірства.
Врятуй мене, врятуй мене
Господи, допоможи мені бути, як вітер і хвилі.
Врятуй мене
О, я хочу бути, як вітер і хвилі