Переклад тексту пісні One King - David Phelps

One King (оригінал)

In the beginning there was the Word
Pure love was spoken to reach every man
They stopped and listened but all that they heard
Was language that they could not understand
No joy, no peace, no hope in sight
So He came with starlight and love in His eyes
No regal welcome for His infant cries
There have been many babies to become a king
But only one King became a baby
He left behind His throne of pure light
Gave up His crown that we might be free
He chose a manger that Bethlehem night
And reaching through time and space He saw me
With no joy, no peace, no hope in sight
So He came with starlight and love in His eyes
No regal welcome for His infant cries
There have been many babies to become a king
But only one King became a baby
He could have chosen to break through the sky
With anthem and angel wing
But He knew we’d understand a baby’s cry
And learn love from a servant King
So He came with starlight and love in His eyes
No regal welcome for His infant cries
There have been so many babies to become a king
Only one King, one King became a baby

One King (переклад)

На початку було Слово
Чиста любов була сказана, щоб досягти кожного чоловіка
Вони зупинилися і прислухалися, але все, що почули
Була мова, яку вони не могли зрозуміти
Ні радості, ні спокою, ні надії
Тож Він прийшов із зоряним світлом і любов’ю в очах
Ніякого царського прийому Його дитячих криків
Щоб стати королем, було багато дітей
Але тільки один король став дитиною
Він залишив за своїм престолом чистого світла
Віддав Своїй корону, щоб ми можли бути вільні
Тої вифлеємської ночі він вибрав ясла
І простягнувшись крізь час і простір, Він бачив мене
Немає ні радості, ні спокою, ні надії
Тож Він прийшов із зоряним світлом і любов’ю в очах
Ніякого царського прийому Його дитячих криків
Щоб стати королем, було багато дітей
Але тільки один король став дитиною
Він міг би прорватися крізь небо
З гімном і крилом ангела
Але Він знав, що ми зрозуміємо дитячий плач
І навчіться любові у короля-слуги
Тож Він прийшов із зоряним світлом і любов’ю в очах
Ніякого царського прийому Його дитячих криків
Було так багато дітей, щоб стати королем
Лише один король, один король став дитиною