Переклад тексту пісні Power - David Phelps

Power (оригінал)

No mountains ever moved one inch at my command.
No waters parted at my feet.
I’m just a witness to the wonders God can do
Through willing instruments like me.
And when my best seems insignificant and frail
He offers me
The source of strength
That cannot fail…
Chorus
Power, straight from the Father
Making me stronger
And I know it’s not my own.
Power, straight from the Father
Love like no other
I’ve ever known.
There are days when circumstances spin out of control
In ways I just can’t understand.
It’s as if the best of my intentions have conspired
To reveal how powerless I am.
But there is One whose voice alone
Brings me peace
And when on high
He hears my cry
He gives to me.
This holy energy can save, redeem and heal
Like electricity, it flows through me
And I can feel…

Power (переклад)

За моєю командою жодна гора ніколи не рухалася ні на дюйм.
Ніякі води не розходяться біля моїх ніг.
Я просто свідок чудес, які може зробити Бог
Через такі інструменти, як я.
І коли моє найкраще здається незначним і слабким
Він пропонує мені
Джерело сили
Це не може підвести…
Приспів
Сила, прямо від Отця
Робить мене сильнішим
І я знаю, що це не моє.
Сила, прямо від Отця
Любіть, як ніхто інший
я колись знав.
Бувають дні, коли обставини виходять з-під контролю
У чомусь я просто не можу зрозуміти.
Ніби мої найкращі наміри змовилися
Щоб показати, наскільки я безсилий.
Але є Один, чий голос один
Приносить мені мир
І коли на високому рівні
Він чує мій плач
Він дає мені.
Ця свята енергія може врятувати, спокутувати і зцілити
Як електрика, вона тече крізь мене
І я відчуваю…